☰
Contribute
Extractor
About
Updates
All Idiom Dictionaries
Try now
all set
Language:
en
1.
United States
United Kingdom
International
informal
neutral
Ready or prepared for an activity, event, or action.
Arranged or completed; everything necessary has been done.
2.
United States
United Kingdom
informal
colloquial
Content or satisfied with the current situation; no further assistance or changes are desired.
A polite way to decline an offer or indicate that no additional items or help are needed.
3.
United States
informal
Used to confirm that arrangements are in place and that one is prepared to proceed (e.g., expressing that preparations are complete).
Examples:
EN:
We're all set...
ES:
Todos estamos situados...
EN:
And you and the Highflying Company is all set.
ES:
Y tanto tú como toda la compañía están contratados.
EN:
Your two weeks is up tonight and Gus is all set to can ya.
ES:
Tus dos semanas vencen esta noche y Gus está listo para echarte.
EN:
Yeah, we're all set.
ES:
Sí, ya tenemos algo.
EN:
Well, kids, you all set?
ES:
¿Están listas, chicas?
EN:
- Well, are we all set?
ES:
- ¿Ya están listos?
EN:
Someone's coming. Are you all set?
ES:
Alguien viene. ¿Está todo listo?
EN:
I'm all set the way I am.
ES:
Yo ya estoy preparado.
EN:
- Our plans are all set...
ES:
- Vuestros planes...
EN:
- It's all set, kid. Get ready.
ES:
- Ya está todo, preparaos.
EN:
- Well, I'm all set and rarin' to go.
ES:
Bueno, ya estoy lista y con muchas ganas.
EN:
I'm all set to marry her.
ES:
Estoy listo para casarme con ella.
EN:
He was all set to name you in his will.
ES:
Estaba preparado para nombrarte en su testamento.
EN:
Everything's all set. Can you come up?
ES:
¿Puedes venir ahora?
EN:
Now you're all set.
ES:
Ya estás listo.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary