all wet

Examples:

EN: As a detective he was all wet, so he went back to see what he could do to his other job.
ES: Como detective había fracasado Así que volvió para ver que podía hacer con su otro trabajo.
EN: I'm sorry you are all wet."
ES: "Siento mucho que te hayas mojado."
EN: If you fret when the Welt's all wet Don't forget this little song
ES: Si Ud. se da la vuelta, como el mundo que gira y gira, recuerde esta canción.
EN: If you fret und die Welt's all wet,
ES: ♪ Si te preocupas porque el mundo está fatal ♪
EN: The bandage is all wet.
ES: El vendaje está todo mojado.
EN: Then I'm all wet.
ES: Entonces estoy todo mojado.
EN: He's been cutting in on my territory and that's all wet with me.
ES: Estuvo trabajando en mi territorio y eso me hartó.
EN: No, you can't do that. You're all wet.
ES: No, estás empapada.
EN: You're all wet.
ES: Te equivocas.
EN: Oh boy .. did I get you all wet?
ES: ¡Córcholis! ¿Te he mojado?
EN: I've always been all wet, honey.
ES: Yo siempre acabo mojándome.
EN: I'm all wet!
ES: ¡Me ha dejado toda mojada!
EN: I knew your idea was all wet!
ES: ¡Sabía que tu idea estaba mojada!
EN: Oh, we're all wet.
ES: - Oh, estamos todos mojados.
EN: Yeah, we were, we were all wet.
ES: Si, estábamos mojados. Oh, ¿si?