and shit | Idiomator

Meaning: (slang,vulgar,idiomatic,originallyAfrican-American Vernacular)Used after one or more listed objects, attributes or processes to indicate additional others.Synonym:and crap1997Winter, Kym Moore, “The Date”, inAfrican American Review, volume31, number 4, page639:It's this really funky artiste-type hang out. Dark. Very intellectualand shit. I was impressed.

Examples:

EN: I'm going to tear your head from your shoulders and shit down your throat. tell it to someone who cares.
ES: Te arrancaré la cabeza de los hombros y cagaré dentro de tu garganta.
EN: Shit, shit and shit!
ES: Mierda, mierda y mierda!
EN: I eat quickly and shit quickly.
ES: No, como rápido y cago rápido.
EN: Lock 'em up someplace so tight... that all they can do is eat, sleep and shit.
ES: Encerrarlos en un sitio tan pequeño que sólo puedan comer, dormir y cagar.
EN: For all years we wasted our life in trouble and shit.
ES: Todos estos años hemos desperdiciado nuestras vidas con problemas y mierdas.
EN: Had me a bunch of money saved up from working at Used Tool. I saw this here old Mercedes just sitting on the lot, all beat up and shit.
ES: Ahorré trabajando en la fábrica de Hughes, y vi este viejo Mercedes todo abollado.
EN: Because before this rioting and shit... you didn't have no Head Start programs for kids.
ES: Porque antes de estas manifestaciones... no había programas escolares.
EN: We went hunting together and shit on my arm.
ES: Cazábamos juntos. La llevaba sobre mi brazo.
EN: Go and shit in your own country!
ES: ¡Id a cagar a vuestro país!
EN: Drive around in all that smog and shit, fixing TVs out of a VW bus.
ES: Conduciendo entre la polución y arreglando televisores.
EN: That's what we did in 1965. We all got crazy and went out... and started burning up our own neighborhood and shit.
ES: Fue lo que se hizo en 1965, nos volvimos todos locos, y quemamos nuestro propio barrio, mierda...
EN: This cat started talking about God and what God did. And then he got this band going behind him, man... and the band started getting into it, man, and the cats was playing, and shit.
ES: Habló de Dios y lo que había hecho, y entonces él consiguió arrancar la banda de música que tenía tras él, tío.
EN: You know, I used to go to church and shit, like I was saying... but black people know God personally.
ES: ¿Sabes, tío? Mierda, yo solía ir a la iglesia, pero la gente negra conoce a Dios personalmente, cualquier borracho que encuentres conoce a Dios.
EN: "Old bitch has got a tiara and shit up there.
ES: La vieja perra tenía una diadema... y mierda por arriba.
EN: "Old, ugly white whore with old wrinkles and shit.
ES: Puta, vieja, fea y blanca. Con viejas arrugas y mierda.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).