☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
and the like
Language:
Meanings:
1.
Worldwide (standard English)
neutral
formal
spoken
written
Used to refer to things or people of a similar kind; synonymous with 'and similar things' or 'and so forth'.
A phrase employed to group together related items, phenomena, or categories without listing them exhaustively.
Examples:
EN:
Yeah, cash registers and the like of that.
ES:
Sí, cajas registradoras y cosas por el estilo.
EN:
- Alone with you, at your apartment! So that you get to know me real well, I know, to make personal contact and the like ...
ES:
Sola en su departamento, para conocerme mejor, un contacto más personal, ya lo sé...
EN:
Man, I've fought them and the like all my life.
ES:
Llevo luchando con ellos toda mi vida.
EN:
There can't be any feelings between the like of you and the like of me.
ES:
No puede haber sentimientos entre la gente como usted y la gente como yo.
EN:
Photo reporter for the newsreels, a specialist on natural disasters, wars, epidemics, locust plagues and the like.
ES:
Para el noticiario, especialista en catástrofes naturales, guerras, epidemias, plagas de langosta, etc.
EN:
He hates all military ostentation and the like, he is more secretive than talkative, and is always mistrustful.
ES:
Aborrece toda ostentación de carácter militar y cosas por el estilo, es más reservado que comunicativo y siempre es desconfiado.
EN:
She'd gone overboard on the subject of the supernatural, black magic and the like.
ES:
- Lo sé, enfermizas. Se había obsesionado con lo sobrenatural, la magia negra y temas así.
EN:
But they're poison is very valuable to doctors and the like. So I hear.
ES:
- Eso creo.
EN:
Yeah, cash registers and the like of that.
ES:
Sí, cajas registradoras y cosas por el estilo.
EN:
- Alone with you, at your apartment! So that you get to know me real well, I know, to make personal contact and the like ...
ES:
Sola en su departamento, para conocerme mejor, un contacto más personal, ya lo sé...
EN:
Man, I've fought them and the like all my life.
ES:
Llevo luchando con ellos toda mi vida.
EN:
There can't be any feelings between the like of you and the like of me.
ES:
No puede haber sentimientos entre la gente como usted y la gente como yo.
EN:
Photo reporter for the newsreels, a specialist on natural disasters, wars, epidemics, locust plagues and the like.
ES:
Para el noticiario, especialista en catástrofes naturales, guerras, epidemias, plagas de langosta, etc.
EN:
He hates all military ostentation and the like, he is more secretive than talkative, and is always mistrustful.
ES:
Aborrece toda ostentación de carácter militar y cosas por el estilo, es más reservado que comunicativo y siempre es desconfiado.
EN:
She'd gone overboard on the subject of the supernatural, black magic and the like.
ES:
- Lo sé, enfermizas. Se había obsesionado con lo sobrenatural, la magia negra y temas así.
EN:
And who's to manage the salt, and the sugar, and the tea, and the like?
ES:
¿Y quién traerá sal, azúcar, té y lo demás?
EN:
But they're poison is very valuable to doctors and the like. So I hear.
ES:
- Eso creo.
EN:
By they way, was it you who did not believe to notifications and the like.
ES:
A propósito, eras tu el que no creía en los bandos ni en las cosas que decían.
EN:
But in the park, in those days the rough young fellas used to be staging hold-ups and the like.
ES:
Pero en el parque, por aquellos días... muchachos desarrapados se dedicaban a atracar y cosas así.
EN:
It won't do for me to be seen mixing with gypsies and the like.
ES:
No va a ser a mí a quien vean mezclándose con gitanos.
EN:
-l have work to do, studying and the like.
ES:
- Tengo trabajo, y debo estudiar.
EN:
You know, even plain tattooing, battleships, wiggling gals and the like... is a kind of select art, you know, like painting a picture.
ES:
Es un arte, como pintar un cuadro.
EN:
I told Temple that's no fit work for a lady– burnings and the like.
ES:
He dicho a Temple que no es tarea de una dama, incendios y cosas así.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary