as it happens: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Global EnglishinformalneutralMachine
    • By coincidence; incidentally; introducing information that is unexpected or happens to be true.

    Examples

    Beta

    • As it happens, I was just about to call you when your message arrived.

      Por casualidad, justo estaba a punto de llamarte cuando llegó tu mensaje.

    • I met Sarah, and as it happens, she knows your cousin from college.

      Conocí a Sarah y, por casualidad, ella conoce a tu primo de la universidad.

    • We were discussing vacation plans, and as it happens, the hotel you recommended is fully booked.

      Estábamos hablando de planes de vacaciones y, por casualidad, el hotel que recomendaste está completamente reservado.

  • 2.

    Global EnglishneutralMachine
    • In the manner or at the time that something occurs; as events actually take place.

    Examples

    Beta

    • As it happens, the meeting started exactly when I arrived.

      Al suceder, la reunión empezó justo cuando llegué.

    • He called just as it happens every Monday morning, without fail.

      Llamó justo como sucede cada lunes por la mañana, sin falta.

    • The lights went out as it happens during storms in this area.

      Se apagaron las luces tal como sucede durante las tormentas en esta zona.

Examples:

  • EN: We don't care where it happens, as long as it happens.
    ES: El sitio es lo de menos. Pero que sea pronto.
  • EN: Holmes, as it happens I am.
    ES: Siempre. Es un perro guardián muy bueno.
  • EN: Well, as a matter of fact, as it happens, there's no part in the story for her.
    ES: Bueno, en realidad en ese guión no hay papel para ella.
  • EN: One is to write the news as it happens.
    ES: Una es escribir la noticia tal y como ocurre.
  • EN: We all would. And as it happens, I don't want respect. I want obedience.
    ES: Pero yo no quiero respeto, quiero obediencia.
  • EN: And as it happens, you've heard everything.
    ES: Y resulta que lo has oído todo.
  • EN: But as it happens, i, too, am interested in dimitrios. And because of that i am interested in you.
    ES: Pero casualmente estoy interesado en Dimitrios, ...y por eso me interesa usted.
  • EN: Only this morning, as it happens, I came across cameos... of the finest most minute workmanship.
    ES: Justo esta mañana, curiosamente, encontré camafeos... del más fino, más detallado trabajo.
  • EN: Actually, as it happens, I know the existence of a former will, which names your son as sole heir.
    ES: De hecho, sucede que conozco la existencia de un testamento previo, que nombra a su hijo único heredero.
  • EN: Haven't heard for quite a while as it happens.
    ES: Hace tiempo que no sé nada.
  • EN: Well, as it happens there's quite a large library.
    ES: Pues tenemos una biblioteca muy grande.
  • EN: Yes, I'm not feeling too good myself, as it happens.
    ES: Sí, yo tampoco me encuentro muy bien hoy.
  • EN: We don't care where it happens, as long as it happens.
    ES: El sitio es lo de menos. Pero que sea pronto.
  • EN: Holmes, as it happens I am.
    ES: Siempre. Es un perro guardián muy bueno.
  • EN: Well, as a matter of fact, as it happens, there's no part in the story for her.
    ES: Bueno, en realidad en ese guión no hay papel para ella.
  • EN: We all would. And as it happens, I don't want respect. I want obedience.
    ES: Pero yo no quiero respeto, quiero obediencia.
  • EN: One is to write the news as it happens.
    ES: Una es escribir la noticia tal y como ocurre.
  • EN: Only this morning, as it happens, I came across cameos... of the finest most minute workmanship.
    ES: Justo esta mañana, curiosamente, encontré camafeos... del más fino, más detallado trabajo.
  • EN: Actually, as it happens, I know the existence of a former will, which names your son as sole heir.
    ES: De hecho, sucede que conozco la existencia de un testamento previo, que nombra a su hijo único heredero.
  • EN: And as it happens, you've heard everything.
    ES: Y resulta que lo has oído todo.
  • EN: But as it happens, i, too, am interested in dimitrios. And because of that i am interested in you.
    ES: Pero casualmente estoy interesado en Dimitrios, ...y por eso me interesa usted.
  • EN: Haven't heard for quite a while as it happens.
    ES: Hace tiempo que no sé nada.
  • EN: Well, as it happens there's quite a large library.
    ES: Pues tenemos una biblioteca muy grande.
  • EN: Yes, I'm not feeling too good myself, as it happens.
    ES: Sí, yo tampoco me encuentro muy bien hoy.
  • EN: Yes .. as it happens, a distant cousin of mine in Delaware ..
    ES: - Sí
  • EN: - No, I taught John, as it happens. What?
    ES: - No, en realidad yo enseñé a John.
  • EN: Very wise indeed as it happens.
    ES: Una iniciativa muy brillante.

More Idioms

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

as it happens: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator