bag of tricks
Language: en
Meaning: (idiomatic)A set ofskills,techniques, items ofinformation, or otherresourcesused to help achieveprofessionalor personal goals.1909,Rex Ellingwood Beach, chapter 13, inThe Silver Horde:"When the time comes I'll go down in the littlebag of tricksand dig up anything you need, from a jig dance to a jimmy and a bottle of soup."1922,P. G. Wodehouse, chapter 14, inRight Ho, Jeeves:I was expecting the tearful ticking off, the girlish recriminations and all the rest of thebag of tricksalong those lines.1993March 25,Mike Freeman, “Pro Basketball: Nets Win as Coleman Does His Superman Act”, inNew York Times, retrieved3 September 2011:Daly went to hisbag of tricksand found, what else, a way to win.2002October 21, Sora Song, “Body of Evidence”, inTime:But investigators have a heftybag of tricksto expose them—powder, chemicals, lasers and lights.; (idiomatic,dated,often preceded bywhole)Acollectionof items, especially as constituting a verycompleteset of such items.1908,Jerome K. Jerome, “I Had A Vexing Dream One Night”, inThe Angel and the Author; and Others:Instead of to the credit side of my account he had put the wholebag of tricksto my debit.1922,John Buchan, chapter 7, inHuntingtower:When it was built fifteen years ago it was considered a model—six bathrooms, its own electric light plant,steam heating, and independent boiler for hot water, the wholebag of tricks.
Examples:EN: Now give her your bag of tricks. You know how we always do it.
ES: Emplea tus trucos, como siempre.
EN: Yes, and I'd give every penny of every million to be back at Mrs. Craney's before you pulled your cheap little bag of tricks.
ES: Si, y lo daría todo por haber vuelto al hostal de la señora Craney, antes de que tú desplegaras tus trucos baratos.
EN: I'd like to believe you, but I've seen you pull out that bag of tricks before.
ES: Quisiera creerte, pero ya te he visto antes sacar tu repertorio de trucos.
EN: - Mustn't forget your bag of tricks, doc.
ES: - No se olvide su maletín, doctor.
EN: But I will prove that I can duplicate anything he does... with the same old bag of tricks that have been mystifying gullible humanity... since the first magician laid an egg.
ES: Pero demostraré que puedo copiar todo lo que haga con los mismos viejos trucos... que tienen perpleja a la humanidad desde que el primer mago puso un huevo.
EN: So here comes our bag of tricks.
ES: Comienza el espectáculo.
EN: Be here Friday at ten o'clock and bring your bag of tricks.
ES: Venga el viernes a las diez en punto y traiga su maleta de milagros.
EN: Looks to me like he left his famous bag of tricks at home.
ES: Me da la sensación que se ha dejado sus famosos trucos en casa.
EN: However, your bag of tricks can be useful to us in our present plans.
ES: Sin embargo, tu bolsa de trucos puede sernos útil en nuestros planes actuales.
EN: The whole bag of tricks in three vans.
ES: Toda la parafernalia en tres furgonetas.
EN: You haven't seen one-tenth of his bag of tricks.
ES: Usted no ha visto nada.
EN: So the bag of tricks wins in the end.
ES: Así que la charlatanería vuelve a ganar.
EN: I believe the whole bag of tricks.
ES: Me creo todas esas bobadas.
EN: Just wait until he runs against a psychic shock, which will turn upside down that bag of tricks we call the subconscious.
ES: Hay que tener paciencia y esperar a que un día reciba un shock psíquico... capaz de removerle el subconsciente.
EN: Merely a Jester's bag of tricks, Sire. It's a secret, Sire.
ES: Es un secreto.
Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ). Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary