barhop: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To visit a succession of bars or drinking establishments, typically during the same outing.
Examples
BetaAfter work, we decided to barhop around downtown, trying out some new cocktail bars.
Después del trabajo, decidimos ir de bar en bar por el centro, probando algunos bares de cócteles nuevos.
They used to barhop every Friday night, exploring different neighborhoods and venues.
Solían ir de bar en bar todos los viernes por la noche, explorando diferentes barrios y locales.
If you barhop with us tomorrow, you'll get to experience the city's best nightlife spots.
Si vas de bar en bar con nosotros mañana, podrás experimentar los mejores lugares nocturnos de la ciudad.
- A person who habitually or temporarily visits multiple bars in succession; a patron who goes from bar to bar.
Examples
BetaMark became a bit of a barhop during the festival, visiting nearly every pub in town.
Mark se convirtió un poco en un asiduo de bares durante el festival, visitando casi todos los pubs de la ciudad.
Don't judge her too quickly; she's just a barhop who enjoys socializing at various spots.
No la juzgues tan rápido; solo es una asidua de bares que disfruta socializar en varios lugares.
The barhop showed us all the hidden gems around the city and introduced us to great local brews.
El asiduo de bares nos mostró todas las joyas ocultas alrededor de la ciudad y nos presentó excelentes cervezas locales.
Examples:
- EN: -We just go out, barhop.ID: Kami ke luar, berpindah-pindah bar.
- EN: We can barhop the whole town if you want.ES: Podemos ir de bar en bar por toda la ciudad si quieres.
- EN: Say that Reed got me pregnant when I was a barhop at your country club, married me to avoid scandal, spent the next 10 years sucking the life out of me, got bored with me, dumped me and screwed me in court?ES: ¿Que Reed me embarazó cuando yo trabajaba en tu club campestre se casó conmigo para evitar el escandalo, se hartó de mí me echó y me fastidió en la corte?
- EN: The Blue Ridge barhop?ES: ¿La operación en el bar Blue Ridge?ID: The barhop Blue Ridge?
- EN: You could kind of barhop from one bar or one gay venue to another.ES: Podías hacer un recorrido e ir de un bar o sitio gay a otro.ID: Kau bisa minum-minum dari satu bar ke tempat berkumpul gay lainnya.
- EN: "Because grandpa STILL likes to barhop in his old age."HI: बहुत पुराने दादी अभी भी लुढ़का पसंद करता है
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary