Bat-Signal: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- The fictional searchlight device that projects the outline of a bat into the sky to summon the comic-book character Batman.
Examples
BetaThe Bat-Signal lit up the night sky, calling Batman to the scene of the crime.
La Señal de Batman iluminó el cielo nocturno, llamando a Batman a la escena del crimen.
Fans cheered as the Bat-Signal appeared above the city hall during the comic convention.
Los fanáticos aplaudieron cuando la Señal de Batman apareció sobre el ayuntamiento durante la convención de cómics.
In the movie, the police officer activated the Bat-Signal to request Batman’s help.
En la película, el oficial de policía activó la Señal de Batman para solicitar la ayuda de Batman.
The Bat-Signal was projected onto the clouds, a beacon for Gotham’s protector.
La Señal de Batman se proyectó en las nubes, un faro para el protector de Gotham.
Examples:
- EN: Wow, the Bat-Signal.ES: 'Guau. La Batiseñal'.
- EN: - The Bat-Signal, commissioner.ES: - La Batiseñal, comisionado.
- EN: Bruce, the Bat-Signal.ES: Bruce, la Batiseñal.
- EN: Come after. And send out the Bat-Signal to all interested parties.ES: Ve después, y envía la batiseñal a todos los interesados.
- EN: Commissioner, I saw the Bat-Signal in the sky.ES: Comisionado, vi la batí-señal en el cielo.
- EN: So I guess I'm here to send out the Bat-Signal.ES: Así que estoy aquí para enviarles una Bat-señal.
- EN: A Bat-Signal, for listeners who might not know, refers to the children's character "the Bat-Man"ES: Una Bat-señal, para los oyentes que puedan no saberlo, se refiere al personaje infantil "el Bat-Man"
- EN: But except for a Bat-Signal, I get a phone call. Yeah.ES: Pero, en vez de la señal en el cielo, recibo una llamada telefónica.
- EN: Well, once we get the Bat-Signal in the sky, things move along pretty quickly.ES: Bueno, una vez tengamos la Bat-Señal en el cielo, las cosas ya van bastante rápidas.
- EN: I say shine that Bat-Signal even for small stuff.ES: Yo digo que hagamos brillar la Bati Señal incluso por cosas pequeñas.
- EN: He was like, You need to send out a Bat-Signal...ES: y el dijo: necesitamos hacer la señal de Batman... un señal de humo...
- EN: A smoke signal... not a Bat-Signal.ES: no la señal de batman.
- EN: Look at that. The Bat-Signal's an app now?ES: Mira eso. ¿La batseñal ahora es una aplicación?
- EN: It's the Bat-Signal, sir.ES: Es la Batiseñal, señor.
- EN: Flip the switch to the Bat-Signal!ES: ¡Encender la Batiseñal!
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary