Of lower social status or rank; seated at a less honorable place at a dining table (originating from medieval seating arrangements relative to the salt).
2.
UKEuropean historyarchaicliteralhistorical
Positioned farther from the communal salt cellar on a dining table, indicating lesser prestige or privilege.
Examples:
EN: We are below the salt and you're high above will that cause any gossip?
ID: Kita di bawah garam dan kau tinggi di atas apakah itu akan menyebabkan gosip?
EN: Who would sit above or below the salt?
TE: ఈ ర్యాంకింగ్స్ పైకి వెళ్ళడం, డౌన్, లేదా వెలుపలికి వెళ్ళడం ఎవరు?
EN: Her life, which had been defined by books, would now be defined by her position below the salt.
TE: అలాంటిది ఆయన రాసుకున్న డైరీల ఆధారంగా ప్రచురించిన పుస్తకం ఇప్పుడు ఆయనలోని వివక్ష కోణాన్ని బయటకు తీయడం చర్చనీయంగా మారింది.