bottom line

1.
United StatesUnited KingdomCanadaAustraliaWorldwideneutralinformal
- The most important point or the ultimate conclusion of a discussion, argument, or situation; the essential result to be taken away.
2.
United StatesUnited KingdomCanadaAustraliaWorldwidebusinessformalaccounting
- The final net result, especially net income or loss on a company’s financial statement; the figure that summarizes profitability after all deductions.
3.
United StatesUnited Kingdomneutralliteral
- The last or lowest line on a written or printed page.

Examples:

EN: The bottom line is winning the 10 frames.
ES: Lo esencial es ganar los 10 marcos.
EN: Now, you sign on the bottom line. The top line is for Burleigh.
ES: Firma en Ia Iínea inferior, La superior es para BurIeigh,
EN: Right here on the bottom line.
ES: Aquí en Ia línea de abajo.
EN: Turn to page 40 and begin at the bottom line, will you?
ES: Ve a Ia pagina 40 y empieza por Ia ultima linea, ? quieres?
EN: - Sign on the bottom line Mr. Basco-pollus.
ES: -Firme abajo, Sr. Baspopolous.
EN: The bottom line.
ES: Aquí abajo.
EN: And between us, that's the bottom line.
ES: Y entre nosotros, eso es el principio.
EN: The bottom line is I'm lazy.
ES: La cuestión es que soy un vago.
EN: Pull hard on the bottom line.
ES: No. Jala fuerte la soga inferior.
EN: Valenzuela will dispose of the boy safely, will claim his reward, and that's the bottom line.
ES: Valenzuela se deshará del chico, cobrará su recompensa, y punto.
EN: No, no... OK, just two, that's the bottom line.
ES: No, no... pero que quede en dos, al fin y que ni trabajo me costó.
EN: No, no, just the bottom line.
ES: En líneas generales.
EN: The bottom line is, it's gone.
ES: El resultado final es que se ha ido.
EN: This is the final word, Vincent, the bottom line.
ES: Esta será mi última palabra. Lo dejaré claro.
EN: On the bottom line, Mr. Resnick, just above the word "donor."
ES: Firme sobre la línea inferior, Sr. Resnick, donde dice "donante".

Language: en

1.

2.

3.

Examples: