bowl of cherries | Idiomator

Meaning: (idiomatic)An enjoyable experience.Synonyms:peaches and cream;see alsoThesaurus:pleasure1931,Life is Just a Bowl of Cherries:Life is just a just abowl of cherries/ Don't take it serious, it's too mysterious / You work, you save, you worry so / But you can't take it with you when you / go, go, go. / Oh, life is just abowl of cherries/ so live and laugh at it all.2001, Amy Jenkins,Honeymoon, page160:Della thought it meant that you just get yourbowl of cherriesin life and that's your lot and you eat them one by one and then you die.2002, Michael Malone,Red Clay, Blue Cadillac: Stories of Twelve Southern Women, page94:She did not believe that life was abowl of cherries, and she never had.

Examples:

EN: Well, all you need now is a bowl of cherries.
ES: Ya solo necesita un cuenco de cerezas.
EN: Life is just a bowl of cherries, and you can quote me.
ES: La vida es solo un plato de cerezas.
EN: When it comes to hot looks you're no bowl of cherries.
ES: Si se mirase a un espejo, lo rompería.
EN: - "Life is..." - Just a bowl of cherries?
ES: - "La vida es... " - ¿Sólo un tazón de cerezas?
EN: What happened? - Life is just a bowl of cherries.
ES: - La vida es un bol de cerezas.
EN: - Life is just a bowl of cherries.
ES: La vida es un bol de cerezas. ¿Y por qué siempre nos tocan las pepitas?
EN: It's a big bowl of cherries.
ES: Es un gran tazón de cerezas.
EN: - You think life is just is just a bowl of cherries.
ES: -¿ Crees que divertirse es vida?
EN: ♪ bum ba bum ba bum ba bum ♪ ♪ life is just a bowl of cherries ♪
ES: La vida es un cuenco de cerezas.
EN: ♪ Life is just a bowl of cherries ♪
ES: La vida es un cuenco de cerezas.
EN: Life's a bowl of cherries!
ES: Y nos cuentan que la vida es bella.
EN: ♪ I know you think that life's A bowl of cherries ♪
ES: Tú crees que la vida es miel sobre hojuelas
EN: I'm gonna experience everything this bowl of cherries we call "life" has to offer.
ES: Voy a experimentar todo Que tiene que ofrecer este plato que llamamos "vida"
EN: This is where you will indicate to me why your life is like a bowl of cherries.
ES: Es aqui donde uds me indicaran por que sus vidas es como un pote de cerezas.
EN: That scene with the bowl of cherries is going to have you splitting your sides with laughter all over again.
ES: Y la escena en los bolos te tendrá completamente entretenido.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).