To act shrewdly, tactically, or strategically in order to gain advantage or avoid difficulty; to use cunning or careful planning rather than brute force.
Examples:
EN: Have to box clever there. Yes, I suppose you would.
ES: - ¿Debo tener picardía con ella?
EN: Because you're on velvet, my girl, if you box clever.
ES: Porque puedes tener suerte, si lo haces bien.
EN: Keep your guard up and, uh, box clever.
ES: Mantén tu guardia alta, pelea astutamente.
EN: I have to box clever with those college boys from Anti-Corruption.
ES: Yo tengo que andar burlando a esos colegiales de Anticorrupción.
ID: Aku harus bersaing dengan anak kuliahan dari Anti Korupsi.
EN: We box clever, it'll be honey for tea for us both from here on in.
ES: Si lo presentamos debidamente, será todo un camino de rosas lo que nos queda aquí dentro.
EN: We've got to box clever here.
TE: ఇక్కడ మేము బుద్ధిమంతులు. . క్లీన్ ఇమేజ్ కావాలి.