brain surgeon

Examples:

• EN: Even if I were the greatest brain surgeon in the world, it could be touch and go.

  ES: Aunque yo fuera el mejor cirujano del mundo...
• EN: Look at any brain surgeon's mortality rate you'll find out just how unfunny it is.

  ES: Mira el índice de mortalidad de cualquier cirujano... y descubrirás lo poco gracioso que es.
• EN: It distresses me to think that such a great brain surgeon should be so utterly wasted in Newcastle.

  ES: Me aflige pensar que un neurocirujano tan talentoso... desperdicie sus días en newcastle.
• EN: Unfortunately, the only Germain in Grenoble moved away 1 5 years ago and became Germain Monatte, the brain surgeon.

  ES: Desafortunadamente, el único Germain en Grenoble... se trasladó hace 15 años y se convirtió en Germain Monatte, el cirujano cerebral.
• EN: - Furthermore...! Three years ago I ran a hospital unit in Paris as a brain surgeon.

  ES: - Y añado que dirigía un servicio en París de cirugia cerebral.
• EN: Your Honor, the Prosecution stipulates that Dr Morrison .. Is a distinguished neurologist and brain surgeon, and accepts him as an expert.

  ES: Señoría, la Acusación estipula que el Dr. Morrison es un distinguido neurólogo y cirujano cerebral, y le acepta como experto.
• EN: To me, doctor, you do not look like a brain surgeon.

  ES: No tiene aspecto de neurocirujano.
• EN: - He's a fine brain surgeon.

  ES: - Es un gran cirujano del cerebro.
• EN: A banker, a big brain surgeon, Secretary of State.

  ES: ¿Cirujano? ¿Secretario de estado?
• EN: In a recent medical journal, I read about a young brain surgeon doing experimental work on brain transplantation.

  ES: Leí en una revista médica algo sobre un cirujano joven y brillante sobre la realización de experimentos de trasplante de cerebro.
• EN: A little talent to a writer means just about as much as a little talent to a brain surgeon.

  ES: - Olvida una cosa. Un poco de talento para un escritor... es como un poco de talento para un neurocirujano.
• EN: I'm no brain surgeon, but she'll be all right.

  ES: No soy neurocirujano, pero creo que estará bien.
• EN: He's the best brain surgeon in England without a doubt.

  ES: Es sin duda el mejor cirujano cerebral de país. Estoy tan contenta.
• EN: - I'm a brain surgeon.

  ES: - Soy cirujano.
• EN: Not long ago he was the foremost brain surgeon in this grand and glorious country.

  ES: Hace poco... era el mejor cirujano de este glorioso país.