break the Internet

Examples:

EN: Then why don't you make me a drink while we break the Internet, huh?
ES: Entonces ¿por qué no me invitas a una copa mientras petamos Internet?
EN: This takedown will break the Internet.
ES: Esta redada va a saturar el Internet.
EN: We're gonna break the Internet.
ES: Vamos a colapsar el Internet.
EN: All right, let's break the Internet.
ES: Hagamos estallar Internet.
EN: Oh! We are gonna break the Internet!
ES: ¡Vamos a destrozar la Internet!
EN: This is gonna break the Internet.
ES: Esto va a romper Internet.
EN: You're about to break the Internet.
ES: Estás a punto de colapsar el Internet.
EN: Cheer world, it's time to break the Internet.
ES: Mundo de las animadoras, es hora de romper Internet.
EN: Guess I forgot to tell Ralph that when you break the Internet... you don't literally have to break the Internet.
ES: Olvidé decirle a Ralph que cuando rompes el internet... no tienes que romper literalmente el internet.
ES: Olvidé decirle a Ralph que cuando rompes el internet... no tienes que romper literalmente el internet.
EN: I bet my story will break the Internet. Pob.
ES: Pob, ¿puedo serte sincero?
EN: The news regarding my death will break the Internet.
ES: Las noticias sobre mi muerte se viralizarían en Internet.
EN: - Good, because I've got a new profile pic. So everybody get ready for me to break the Internet.
ES: Bien, porque tengo una nueva foto en mi perfil, así que prepárense para que rompa Internet.
EN: You guys are supposed to write lists that break the Internet every day.
ES: Se supone que deben escribir catálogos que rompen la Internet todos los días.
EN: This video's gonna break the Internet.
ES: Este video va a romper la Internet.
EN: When you were standing before the crane, did you imagine that your stunt would break the Internet?
ES: Paró la grúa. ¿Imaginó que su maniobra rompería la internet?

break the Internet

Language: en

1.

2.

Examples: