☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
bring on
Language:
Meanings:
1.
general English
neutral
formal
To introduce, present, or cause someone or something to appear, especially onstage, in a program, or as part of an event.
To put into play or cause to commence a planned item or attraction.
2.
general English
neutral
To cause or provoke the onset of a condition, reaction, or situation (often adverse), such as symptoms, trouble, or conflict.
3.
general English
informal
colloquial
To invite, welcome, or challenge something, often expressed as readiness to face it (related to the phrase 'bring it on').
4.
British English
historical usage
formal
legal
historical
To present or submit a case, document, or party for consideration or participation in a formal proceeding.
Examples:
EN:
When do they bring on the elephants?
ES:
¿Cuándo traen los elefantes?
EN:
So bring on your papas from down in New Orleans
ES:
♪ Venid, ricachones, de toda Nueva Orleans ♪
EN:
♪ So, bring on the big attraction ♪
ES:
Que empiece pues la fiesta, estoy listo para la acción.
ES:
Que empiece pues la fiesta, estoy listo para la acción.
EN:
I'm saying, bring on your fires and your devils.
ES:
Le digo que me torture todo lo que quiera.
EN:
I've been just sauntering around waiting for them to bring on the roast beef.
ES:
Estoy por ahí merodeando hasta que se decidan a servir el rosbif.
EN:
They always bring on my hay fever.
ES:
Siempre me provocan la fiebre del heno.
EN:
Who are eager to bring on the tips of their swords new and wider boundaries to their people!
ES:
Que están deseosos de traer a punta de sus espadas nuevas y más amplias fronteras para su pueblo.
EN:
(soldier) Come on, bring on that coffee!
ES:
¡Vamos, trae ese café!
EN:
That we have the honor to bring on the part of the Duke.
ES:
Tenemos el honor de decírselo de parte del Sr. Duque.
EN:
You got no troubles except what you bring on yourself.
ES:
El único problema lo tienes contigo. Venga.
EN:
It's always seems odd, but they usually bring on a war.
ES:
Curiosamente, siempre nos llevan a la guerra.
EN:
You remember the 2 girls you told me to bring on?
ES:
Las hermanas Mahoney. ¿Recuerda las dos chicas que me dijo que trajera?
EN:
Next time you go out with me, bring on another face.
ES:
Tráete también una cara nueva.
EN:
See? If Laszlo's presence in a café can inspire this demonstration what more will his presence in Casablanca bring on?
ES:
Si la presencia de Laszlo puede inspirar esto ¿qué más podría hacer?
EN:
Worry and doubt bring on a belly-ache.
ES:
La preocupación y la duda causan dolor de panza.
EN:
When do they bring on the elephants?
ES:
¿Cuándo traen los elefantes?
EN:
So bring on your papas from down in New Orleans
ES:
♪ Venid, ricachones, de toda Nueva Orleans ♪
EN:
♪ So, bring on the big attraction ♪
ES:
Que empiece pues la fiesta, estoy listo para la acción.
ES:
Que empiece pues la fiesta, estoy listo para la acción.
EN:
I'm saying, bring on your fires and your devils.
ES:
Le digo que me torture todo lo que quiera.
EN:
I've been just sauntering around waiting for them to bring on the roast beef.
ES:
Estoy por ahí merodeando hasta que se decidan a servir el rosbif.
EN:
They always bring on my hay fever.
ES:
Siempre me provocan la fiebre del heno.
EN:
Who are eager to bring on the tips of their swords new and wider boundaries to their people!
ES:
Que están deseosos de traer a punta de sus espadas nuevas y más amplias fronteras para su pueblo.
EN:
That we have the honor to bring on the part of the Duke.
ES:
Tenemos el honor de decírselo de parte del Sr. Duque.
EN:
(soldier) Come on, bring on that coffee!
ES:
¡Vamos, trae ese café!
EN:
You got no troubles except what you bring on yourself.
ES:
El único problema lo tienes contigo. Venga.
EN:
It's always seems odd, but they usually bring on a war.
ES:
Curiosamente, siempre nos llevan a la guerra.
EN:
You remember the 2 girls you told me to bring on?
ES:
Las hermanas Mahoney. ¿Recuerda las dos chicas que me dijo que trajera?
EN:
Next time you go out with me, bring on another face.
ES:
Tráete también una cara nueva.
EN:
See? If Laszlo's presence in a café can inspire this demonstration what more will his presence in Casablanca bring on?
ES:
Si la presencia de Laszlo puede inspirar esto ¿qué más podría hacer?
EN:
Worry and doubt bring on a belly-ache.
ES:
La preocupación y la duda causan dolor de panza.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary