broad strokes: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- The main features or general outline of something presented without detailed elaboration.
- A summary or overview that highlights principal points while omitting fine details.
Examples
BetaIn her presentation, Maria painted the picture with broad strokes, focusing on the big picture rather than the minutiae.
En su presentación, María dibujó con trazos amplios, enfocándose en el panorama general en lugar de los detalles minuciosos.
The report outlined the plan in broad strokes, leaving room for departments to adjust specifics later.
El informe describió el plan con trazos generales, dejando espacio para que los departamentos ajusten los detalles después.
When explaining the history of the company, the professor used broad strokes to keep the lecture accessible to all students.
Al explicar la historia de la empresa, el profesor usó trazos generales para mantener la conferencia accesible para todos los estudiantes.
- In visual arts, large, sweeping marks or gestures made by a brush or tool to establish form or color broadly rather than precisely.
Examples
BetaThe artist started the portrait with broad strokes, quickly blocking in the shapes and colors before refining the details.
El artista comenzó el retrato con trazos amplios, bloqueando rápidamente las formas y colores antes de refinar los detalles.
Using broad strokes, the painter conveyed the emotion of the scene without focusing on fine lines.
Con trazos amplios, el pintor transmitió la emoción de la escena sin enfocarse en líneas finas.
The mural was created using broad strokes of vibrant colors that captured attention from across the street.
El mural fue creado usando trazos amplios de colores vibrantes que captaban la atención desde el otro lado de la calle.
He applied broad strokes of paint to the canvas to establish the background quickly before adding detail.
Aplicó trazos amplios de pintura en el lienzo para establecer rápidamente el fondo antes de añadir detalles.
Examples:
- EN: Just give me the broad strokes.ES: Sólo dimelo a grandes rasgos.
- EN: You've sketched some broad strokes.ES: Harold, ¿no te importa dar una vuelta a la manzana, no?
- EN: You've sketched broad strokes.ES: Nos ha explicado todo a grandes rasgos.
- EN: We love the idea in its broad strokes... but we did a quick background check, and there were some rumors.ES: Puedo tomar este plan para Genstar. Nos encanta la idea en sus rasgos generales... pero hicimos una rápida verificación de antecedentes, y hubo algunos rumores.
- EN: We're just gonna give you the broad strokes.ES: Vamos a explicarle los términos generales.
- EN: In broad strokes, in general principle... our estate yields on the average two percent.ES: A grandes rasgos, en un principio general, nuestra hacienda rinde dos por ciento.
- EN: Our plan, in the broad strokes, is an ambush.ES: Nuestro plan, en términos generales, es una emboscada.
- EN: I'm just gonna give you the broad strokes here... 'cause I've got my own problems with Matt.ES: Todo esto en líneas generales. Yo también tenía problemas con Matt.
- EN: I have a feeling you guys got the broad strokes already. You need any help with the details?ES: El bosquejo del plan lo tienen claro, ¿faltan los detalles?
- EN: - Bryce, broad strokes.ES: Bryce, sin detalles.
- EN: I may not have all the details, but I do have the broad strokes.ES: No conozco los detalles, pero sí tu estilo.
- EN: Well, some gold, yes, but it's the broad strokes of cerulean and crimson commingled with found objects and palimpsests that make this work of art so unique and exciting.ES: Sí, algo de amarillo, pero las pinceladas gruesas... de azul cielo y de carmesí combinadas con objetos fundidos... y manuscritos hacen de esta obra de arte algo único y fascinante - ¿No estás de acuerdo?
- EN: What I just gave them was broad strokes.ES: Sólo les he dado unos trazos básicos.
- EN: In broad strokes.ES: - A grandes rasgos.
- EN: Am I missing any of the broad strokes?ES: ¿Me olvidé de algún detalle?
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary