brush down: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKGlobalneutral
    • To remove dust, dirt, or loose material from a surface by brushing.

    Examples

    Beta

    • After sanding the wooden table, she brushed down the surface to remove all the sawdust.

      Después de lijar la mesa de madera, ella cepilló la superficie para quitar todo el polvo de sierra.

    • The workers brushed down the construction debris before painting the walls.

      Los obreros limpiaron los escombros de la construcción antes de pintar las paredes.

    • He always brushes down his bike after a muddy ride to keep it clean.

      Él siempre limpia su bicicleta después de un paseo en el barro para mantenerla limpia.

    • We brushed down the old window frames to prepare them for restoration.

      Quitamos el polvo de los marcos viejos de las ventanas para prepararlos para la restauración.

  • 2.

    USUKGlobalneutral
    • To groom by brushing, especially an animal's coat or a person's hair or clothing.

    Examples

    Beta

    • Before the show, the groomer brushed down the dog’s coat to make it look shiny and neat.

      Antes del espectáculo, el peluquero cepilló el pelaje del perro para que se viera brillante y ordenado.

    • She brushed down her hair quickly before stepping onto the stage.

      Ella se cepilló el cabello rápidamente antes de subir al escenario.

    • The jockey brushed down his horse after the race to cool it off.

      El jinete cepilló a su caballo después de la carrera para refrescarlo.

    • I brushed down my jacket to remove the lint before the interview.

      Me quité las pelusas de la chaqueta antes de la entrevista.

  • 3.

    USUKinformal
    • To make small adjustments or finish work by brushing or smoothing off excess material.

    Examples

    Beta

    • The artist brushed down the edges of the sculpture to smooth out the rough spots.

      El artista alisó los bordes de la escultura para suavizar las partes ásperas.

    • After applying the plaster, the workers brushed down the excess to give the wall a clean finish.

      Después de aplicar el yeso, los obreros alisaron el exceso para darle un acabado limpio a la pared.

    • She carefully brushed down the paint drips from the frame before it dried.

      Ella cuidadosamente alisó las gotas de pintura del marco antes de que se secara.

    • We brushed down the edges of the fabric to remove loose threads after cutting it.

      Quitamos los hilos sueltos de los bordes de la tela después de cortarla.

Examples:

  • EN: -Put that mascara brush down! -You can have it!
    ES: Deja ese lápiz en su sitio.
  • EN: No, my son's is bigger. I got a bottle brush down the barrel.
    ES: No, en la de mi hijo cabe un cepillo para limpiar botellas.
  • EN: You put a brush down the barrel?
    ES: ¿Un cepillo para botellas?
  • EN: COLBY: Hey, Nick, can you bring some of that brush down?
    ES: Nick puedes darme un poco de esa corteza.
  • EN: I'm going to brush down Sonya.
    ES: Voy a cepillar a Soña.
  • EN: Would you like to help me brush down the other alpacas, I think they are feeling ignored!
    ES: ¿Le gustaría ayudarme a peinar las otras alpacas? Creo que se sienten ignoradas.
  • EN: Put the brush down.
    ES: Suelta el cepillo.
  • EN: always started hacking away at the brush down by the water, limbing the trees and paring down the bushes.
    ES: Oh, y empecé a recortar la maleza cerca del agua, a descargar los árboles y a igualar los setos.
  • EN: He said, "Don't put it down and move, but already be moving as you put the brush down."
    ES: El decia, "no lo pongas abajo y lo muevas, puedes moverlo cuando pones el pincel hacia abajo ".
  • EN: - No. But he gives me a few coppers to brush down his horse when he comes to the hotel.
    ES: - No, pero me da algunas monedas por cepillar su caballo... cuando llega al hotel.
  • EN: - You can hide in the brush down here.
    ES: - Puedes esconderte entre la maleza.
  • EN: - You can hide in the brush down here.
    ES: - Puedes esconderte entre la maleza.
  • EN: Like to give me a brush down?
    ES: ¿Me pasas el cepillo?
  • EN: There's some brush down at the bottom there.
    ES: Hay un tronco en la parte inferior.
  • EN: All right now. Everybody brush down from the gum.
    ES: Vale, cepillaos hacia abajo desde las encías.
  • EN: Okay, let's brush down the excess here. All the way to the edge.
    ES: Bien, vamos a cepillar el exceso, todo hasta el borde.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

brush down: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator