built different

Meanings:

1.
United StatesUnited Kingdomgeneralinformalslangcolloquial
- Said of a person to indicate that they possess unusual, exceptional, or atypical qualities—often implying superior physical ability, resilience, temperament, or talent.
- Used as a compliment or emphatic observation that someone does not conform to normal expectations.
2.
generalinformalneutral
- Describing an object, structure, or system as constructed or designed in a different way from a standard or familiar model.

Examples:

EN: Oh and by the way, I forgot to tell you but in our jails, the cells are built different than in the states.
ES: He olvidado decirle que nuestras cárceles son diferentes... a las americanas.
EN: You're built different than him.
ES: Tienes una constitución diferente a la suya.
EN: But we're like separated at birth, and went on and lived different lives and built different relationships and luck of the draw got back together and you hope that that loyalty is there, but this is "survivor. " and so absolutely I'm concerned.
ES: Verás, es como ser separado desde el nacimiento, y ahora que vivimos vidas separadas y construimos diferentes relaciones, y por suerte volvimos a estar juntos, esperas que esa lealtad esté allí, pero esto es Survivor, y absolutamente, estoy preocupada.
EN: When they widened the trains, the city just built different tunnels.
ES: Cuando ampliaron los trenes, la ciudad contruyó diferentes túneles.
EN: They're built different, different wiring.
ES: Las hicieron de otro modo. Tienen cables distintos.
EN: I'm built different. I just know it.
ES: Creo que... soy distinto.
EN: I guess some people are just kind of built different.
ES: Porque, creo que algunas personas solo son diferentes.
EN: I know other people are, like, built different, but...
ES: Yo sé qué todos somos diferentes. Sí.
EN: - I'm built different.
ES: - Estoy hecha de otra manera.
EN: I guess we're just built different.
ES: Supongo que somos diferentes.
EN: Too confident. He's built different.
ES: Es como si se hubiera comido la teoría del gran hombre y pidiera más.
EN: "She was built different."
HI: " वह अलग हो जाती है।
EN: you're different; you're built different.
HI: आप अलग हैं; आप सही से कम हैं
EN: I myself have had many, but women are built different, let me know, thanks...........
HI: हजारों पत्नियाँ पतिव्रता होतीं हैं,लेकिन मैं पत्नीव्रत पति के रूप में प्रसिद्ध हूँ,--------आप धन्य हैं!
EN: You're also built different.
ID: Proporsi tubuh kalian juga berbeda.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: