bundle of energy

Examples:

EN: I'm completely rejuvenated, a bundle of energy, a frolicking filly in the field!
ES: Me siento rejuvenecida, llena de energía, de ganas de vivir.
EN: We've got that little bundle of energy Sammy Davis Jr!
ES: Tenemos a ese torrente de energía llamado Sammy Davis Jr.
EN: You two are just a bundle of energy.
ES: Ustedes despiertan llenos de energía.
EN: Everything that will ever exist, everything that will ever happen, all begins here, within this tiny bundle of energy, smaller than an atom.
ES: Todo lo que existirá, todo lo que sucederá, todo eso comienza aquí, dentro de este cúmulo de energía más diminuto que un átomo.
EN: That Chardonnay is like a bundle of energy.
ES: Ese Chardonnay es como una fuente de energía
EN: In the sun's core, Nuclear fusion releases a tiny bundle of energy a photon of light.
ES: En el nucleo del Sol, la fusión nuclear libera un pequeño haz de energía un fotón de luz.
EN: And then Howie was, you know, this absolute bundle of energy which made things very difficult for big Susie for a while.
ES: Y luego Howie, que era, pues, un manojo de energía pura, lo que hizo las cosas muy difíciles para Susie mamá un tiempo.
EN: They're just a bundle of energy, aren't they?
ES: Son pura energía, ¿verdad?
EN: He... [LAUGHTER] He was fussy at breakfast, but by lunch and ever since then, he's... he's been a bundle of energy.
ES: Estaba quisquilloso en el desayuno, pero para el almuerzo y desde entonces, ha sido un manojo de energía.
EN: Wow, he's a bundle of energy.
ES: Guau, es un paquete de energía.
EN: And when a perky little bundle of energy from West Virginia named Mary Lou Retton took home the gold medal in gymnastics at the '84 Olympics, she became the national sweetheart.
ES: Y cuando esta pequeña llena de energía, Mary Lou Retton, se llevó el oro en las Olimpíadas de 1984, se ganó el corazón del país.
EN: Aren't you a bundle of energy this morning?
ES: ¡Sí que eres un torbellino de energía esta mañana!
EN: From the back seat, a small bundle of energy bounced out.
HI: पीठ पर, एक छोटा पावर विंग डिस्प्ले लटका हुआ है
EN: The entire body becomes a potent bundle of energy.
HI: पूरा शरीर ताकतवर बनता है.
EN: A bundle of energy: Let's get going!
HI: की एक जोड़ीः आओ बाहर चलते हैं!

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: