A novelty line dance characterized by a repeated series of simple hopping steps and a linked formation, popular in mid-20th-century social dancing and still performed at some social events.
The musical number or occasion at which that dance is performed.
2.
general Englishinformalcolloquial
A small, quick hop or sequence of hops made by a person or animal; to move by such hopping motions.
3.
British EnglishAustralian Englishinformal
A rapid series of brief engagements or appearances at multiple venues in succession; a short, stop‑and‑go itinerary of performances or stops.
Examples:
EN: I want to do the bunny hop at our wedding.
ES: Quiero hacer el "bunny hop" en nuestra boda.
EN: Yeah, they're still doing the bunny hop.
ES: Sí, todavía están haciendo el baile del conejito.
EN: They still doing the bunny hop in there?
ES: ¿Aún están haciendo el baile del conejito?
EN: I'm not signing - it's a 6-week bunny hop between every services club on the south coast, sharing the bill with people who I thought were dead.
ES: No voy a firmar - es un ciclo de 6 semanas entre todos los clubes de servicios de la costa sur, compartiendo hasta con gente que pensaba que estaban muertos.
EN: V.C. Soldiers doing the hip-hop bunny hop, Damien.
ES: Vietcongs haciendo el salto del conejito, Damien.
EN: It's like watching a bunny hop into a buzz saw.
ES: Es como mirar un conejo saltar sobre una sierra circular.
EN: The bunny hop!
ES: ¡El baile del conejo!
EN: That certainly isn't the bunny hop they're doing.
ES: Eso sí que no se parece al salto del conejo.
EN: I mean, I promised to go to parents' night with my niece... and do the fox-trot and the bunny hop.
ES: Prometí ir al baile de la escuela con mi sobrina. Y hacer el foxtrot y el baile del conejo.
EN: The polka shoes too, but I ain't doing no bunny hop.
ES: Y los zapatos de polca, pero no daré brincos.
EN: The bunny hop's coming up, and I have to shoot that.
ES: Debo regresar.
EN: You bunny hop? No.
ES: - ¿Bailas el conejo?
EN: Well, honestly, I was thinking I should get back inside, 'Cause the bunny hop was coming up...
ES: - En que tenía que regresar adentro, porque era el momento del baile del conejo.
EN: You bunny hop?
ES: ¿Bailas el conejo?
EN: "The bunny hop-hopped to the top of the square."