☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
buoy up
Language:
Meanings:
1.
general English
neutral
technical
nautical
To cause an object to float or remain afloat; to support the buoyancy of a vessel or item in water.
2.
general English
neutral
figurative
To raise or sustain morale, confidence, or spirits; to provide encouragement or emotional support.
To sustain or support financially, thereby keeping an enterprise or person solvent or active.
3.
regional usage
informal
imperative
An emphatic or idiomatic shout indicating the location of a navigational buoy or marker (used in some spoken, situational contexts).
Examples:
EN:
Yellow buoy up!
ES:
¡Boya amarilla arriba!
EN:
Keep to the left to the buoy up there.
ID:
Terus ke kiri ke pelampung di sana.
EN:
Otherwise, I'll shove that buoy up your arse.
ID:
Atau kumasukkan pelampungmu ke bokongmu.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary