burn the roof

Examples:

• EN: It'll burn the roof of your mouth.

  ES: Te quemará si la pruebas.
• EN: Afraid somebody will come at night on a grudge and burn the roof over my head?

  ES: Sabiendo que alguien puede venir... por la noche a vengarse.
• EN: Hey, don't that cheese burn the roof of your mouth?

  ES: Oye!
• EN: Be careful not to burn the roof of your mouth.

  ES: Ten cuidado de no quemarte el paladar de tu boca.
• EN: Blow on it and eat it carefully so you don't burn the roof of your mouth.

  ES: Sople en ella y cómela con mucho cuidado para que no se te queme paladar.
• EN: Eh, mostly just burn the roof of my mouth on unevenly-heated microwave burritos.

  ES: Eh, principalmente quemarme el cielo de la boca con burritos de microondas mal calentados.
• EN: They burn the roof of my mouth.

  ES: Me queman el paladar.
• EN: It'll probably burn the roof of your mouth.

  ES: El paladar le quema y parecerá que se va a pelar...
• EN: If you eat this in a hurry, the hot glutinous rice cake will burn the roof of your mouth.

  ES: Si lo comes deprisa, el pastel de arroz quemará tu paladar.
• EN: You're gonna burn the roof of your mouth. - Okay.

  ES: Te quemarás el paladar.
• EN: It's going to burn the roof of my mouth.

  ES: Me va a quemar el paladar.
• EN: You might burn the roof of your mouth again.

  ES: Podrías volver a quemarte el paladar.
• EN: Here's what to do when you burn the roof of your mouth

  HI: जब आप अपनी जीभ जलाते हैं तो क्या करें
• EN: yet another way to burn the roof of my mouth, when I came across the web page of the

  HI: घरसे गलीकी सिम्त मेरे पांव जब बढे
• EN: Get ready to burn the roof everywhere you go...

  HI: . आप जहाँ जायें वहां से करें Fly All Tear,