bust a nut | Idiomator

Meaning: (slang,vulgar,idiomatic)Toejaculate.Synonyms:blow a nut,bust,nut;see alsoThesaurus:ejaculate1938, Richard Hallas,You Play the Black and the Red Comes Up, page74:Genter was so excited he like tobust a nut. He had a telephone plugged in at the table and called people up.; (idiomatic,slang,vulgar)Toworkveryhard; toput ina lot ofeffort.Synonyms:bust one's balls,bust one's butt

Examples:

EN: So, he's pretty crazy; He'll do whatever to bust a nut. - You know?
ES: Está loco, hace cualquier cosa para aliviarse.
EN: I mean, if you want to bust a nut on half-wits all your life, that's your business.
ES: Si quieres arruinar toda tu vida, es problema tuyo.
EN: You bust a nut?
ES: ¿Te excitaste?
EN: When am I gonna get to bust a nut?
ES: ¿Cuándo voy a echarme un polvo?
EN: I can start havin' conjugal Visits. I don't bust a nut soon,
ES: Si no descargo pronto, voy a explotar.
EN: And if I don't get to play real soon, I'm gonna bust a nut!
ES: Y si no empiezo a jugar voy a tener un ataque!
EN: Oh, yeah, gonna bust a nut up in this bitch right now!
ES: ¡Sí! ¡Voy a darle su merecido a esta perra ahora mismo!
EN: I'm 'bout to bust a nut up in this bitch...
ES: ¡Voy a darle su merecido a esta perra!
EN: I'm gonna bust a nut up in this bitch right now!
ES: ¡Voy a darle su merecido a esta perra ahora mismo!
EN: I'm about to bust a nut up in this bitch, motherfucker!
ES: ¡Voy a darle su merecido a esta perra!
EN: If you wanna bust a nut today, you might have to earn it.
ES: Si quieres tener sexo hoy, tendrás que ganártelo.
EN: I 'II bust a nut on you.
ES: Te la romperé en ti.
EN: - Main course: you bust a nut, she bounces, play some video games, do whatever the fuck you want and then you go to sleep.
ES: - Que se pase una tuerca, se despide, jugar a algunos juegos de vídeo, hacer lo que la cogida que desea y luego irse a dormir.
EN: We have fun. I bust a nut.
ES: Nos divertimos. yo me mori.
EN: You're gonna bust a nut, and I'm not talking that good kind.
ES: Se te reventará una bola y no será agradable.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).