busy as a bee

Examples:

• EN: Of course as busy as a bee!

  ES: ¡Por supuesto tan ocupada como una abeja!
• EN: -"To the McGees…" -"…who are as busy as a bee."

  ES: - "A los McGee...". - "...más trabajadores no conocí".
• EN: You're crazy busy as a bee.

  HI: तुम एक मधुमक्खी के रूप में व्यस्त पागल हो।
• EN: Is always busy as a bee.

  HI: हमेशा इठलाती हो बियर की तरह
• EN: You're always busy as a bee.

  HI: हमेशा इठलाती हो बियर की तरह
• EN: But as an association professional, you're as busy as a bee.

  HI: चक्री की तरह आप प्रस्सन्ता पूर्वक व्यस्त रहें
• EN: You are always as busy as a bee.

  HI: हमेशा इठलाती हो बियर की तरह
• EN: In any case, we've been busy as a bee, removing those references,

  HI: भाग जाते हैं हम, तौबा ऐसे मनाने से,
• EN: I'm busy as a bee preparing for this show, very happy bee.

  HI: मैं लव यू यस मेन आओप बहुत प्यारे काटी हूं
• EN: ♪ You gotta be as busy as a bee ♪ ♪ To be a Mister B-I-G ♪

  ES: ♪ Tienes que estar ocupado como una abeja para ser un GRAN Señor ♪
• EN: ♪ Be as busy as a bee ♪

  ES: ♪ Estar ocupado como una abeja ♪
• EN: You're gonna tell my father I'm busy as a bee wrapping boxes.

  ES: le dirás a mi padre que trabajo muchísimo envolviendo cajas.
• EN: It was doing its duty, it was flying around. Working busy as a bee, and it died right there.

  ES: Estaba haciendo su trabajo, estaba volando por aquí... trabajando como una abeja y murió ahí mismo.
• EN: Eh... She left. Something about being as busy as a bee.

  ES: Eh, se fué, dijo que tenía que irse a hacer algo al suelo.
• EN: And busy as a bee.

  ES: Y ocupado como una abeja.