Cadillac problem: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  United StatesNorth Americainformalcolloquial
  • A problem that arises from having excessive resources, success, or luxury; a relatively minor or desirable difficulty caused by abundance.

  Examples

  Beta

  • Our biggest Cadillac problem right now is figuring out how to manage the overflow of clients without lowering service quality.

    Nuestro mayor problema 'Cadillac' ahora es cómo manejar el exceso de clientes sin bajar la calidad del servicio.

  • She joked that having three job offers was a Cadillac problem, but it was still a good dilemma to have.

    Ella bromeó que tener tres ofertas de trabajo era un problema 'Cadillac', pero seguía siendo un buen dilema.

  • The startup’s Cadillac problem is deciding which new market to expand into first given their abundant resources.

    El problema 'Cadillac' de la startup es decidir a qué nuevo mercado expandirse primero dada su abundancia de recursos.

• 2.

  Worldwideneutral
  • A literal mechanical, technical, or maintenance problem affecting a Cadillac automobile.

  Examples

  Beta

  • The Cadillac problem this time is a faulty transmission that needs immediate repair.

    El problema del Cadillac esta vez es una transmisión defectuosa que necesita reparación inmediata.

  • After the accident, the Cadillac problem was a broken headlight and minor body dents.

    Después del accidente, el problema del Cadillac fue un faro roto y abolladuras leves en la carrocería.

  • The mechanic explained that the Cadillac problem was related to the electrical system and required rewiring.

    El mecánico explicó que el problema del Cadillac estaba relacionado con el sistema eléctrico y requería recableado.

  • They scheduled an appointment to fix the Cadillac problem caused by the malfunctioning air conditioning.

    Programaron una cita para arreglar el problema del Cadillac causado por el mal funcionamiento del aire acondicionado.