catch a packet

Language:

Meanings:

1.
BritishAustralianinformalslang
- To receive a heavy blow, beating, or physical punishment.
2.
BritishAustralianinformalslang
- To suffer an adverse outcome such as a penalty, severe reprimand, decisive defeat, or other significant setback.

Examples:

EN: Some poor sod's gonna catch a packet.
ES: Algún pobre tipo va a recibir un misil.
ID: Bakal ada yang kena masalah.
EN: Get through all that... ..only to catch a packet at the finish.
ES: Supera todo eso... .. sólo para coger un paquete en la meta.
ID: Entah kenapa rasanya tidak benar.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary