catch some rays

Examples:

• EN: A chance to catch some rays.

  ES: Una oportunidad para tomar sol.
• EN: Braindoggie, pinkdaddy, Pull up a towel and catch some rays.

  ES: Cerebrodoggie, Pinkydaddy, tomen una toalla y asoléense.
• EN: We'll have fun, chill, catch some rays, drink some beer.

  ES: Nos divertiremos, tomaremos sol, algunas cervezas.
• EN: Maybe you should take some time off, catch some rays, huh?

  ES: Tal vez deberías tomarte unos días tomar un poco de sol.
• EN: I'm gonna catch some rays by the pool.

  ES: Voy a tomar el sol... en la piscina.
• EN: Maybe he wants to catch some rays, too.

  ES: Tal vez, pero no que vaya a pasar.
• EN: Do some gambling, maybe catch some rays, have a few laughs.

  ES: Algunas apuestas, tomar algo de sol, reirnos un poco.
• EN: Just going roof-side, do some reading, catch some rays.

  ES: Sólo voy a la terraza, a leer un poco, tomar el sol.
• EN: You'll have plenty of time to catch some rays later.

  ES: Tendrás mucho tiempo para tomar sol más tarde.
• EN: We'll catch some rays, some sun, a few...

  ES: Tomaremos unos rayos, un poco de sol, unos pocos...
• EN: - Yeah, you want us to lay out, relax, and catch some rays.

  ES: - Sí... Quieres que nos relajemos y capturemos un poco de sol.
• EN: ♪ forever chillin' and trying to catch some rays ♪

  ES: Siempre tranquilo e intentando montar olas
• EN: Besides, I'd like to catch some rays.

  ES: Además, me gustaría atrapar algunos rayos.
• EN: And here, to catch some rays, Rey.

  ES: Y toma, para aprovechar el solecito, Rey.
• EN: This way, she can catch some rays. I wonder how much money Shouren received from Liu Fugui.

  ES: No sabemos tampoco cuántos beneficios Shouren ha recibido de parte de Liu Fugui.