☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
change of life
Language:
Meanings:
1.
US
UK
general
formal
dated
A euphemistic term for the physiological and hormonal changes associated with menopause, often used in older or more formal discourse.
2.
general
neutral
A major life transition or period of significant personal change, especially in middle age, that alters routines, roles, or self-perception.
Examples:
EN:
No, I'm having my change of life.
ES:
No, estoy entrando en la menopausia.
EN:
I think he's going through a change of life.
ES:
Está atravesando una fase.
EN:
That's what husbands say about the change of life?
ES:
¿Eso es lo que dicen los maridos sobre los cambios en la vida?
ES:
¿Eso es lo que dicen los maridos sobre los cambios en la vida?
EN:
The change of life didn't change her life.
ES:
El cambio de vida no le cambió la vida.
EN:
But, Shirley, don't you understand, love,... you don't know what you're saying, because you're going through the... the change of life.
ES:
Pero Shirley ¿no comprendes, cariño? No sabes lo que dices... porque estás... en el cambio de vida.
EN:
It's a change of life.
ES:
Un cambio de vida.
EN:
She's not handling middle age too well. The change of life and all that, whatever it is.
ES:
No maneja muy bien este asunto del cambio de vida o cómo se diga.
EN:
No, Dr. Morgenstern. I think it must be the change of life.
ES:
No, doctor. Debe ser el cambio de vida.
ES:
Debe ser el cambio de vida.
EN:
a change of life...
ES:
un cambio de vida...
EN:
I've already gone through the change of life.
ES:
- Yo ya pase por el cambio de vida.
EN:
Hi. I know you're going through a change of life thingy.
ES:
Hola. Sé que estás pasando por un cambio de vida.
EN:
I'm going through the change of life.
ES:
Estoy atravesando el cambio de vida.
EN:
You mean, her "change of life"?
ES:
¿Quieres decir, su cambio de vida""?
EN:
And it causes... change of life.
ES:
- ... de la regla. - ¿Ah, sí?
EN:
I know this change of life has upset you... but we just bought wine the other day.
ES:
Sé que esto cambia la vida te molesta ... pero al día siguiente compramos vino.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary