EN: Many grass-eaters chew the cud like this, and a very convenient technique it is, too.
ES: Muchos rumiantes mastican los alimentos así. Técnica muy práctica.
EN: And all asses can do is... chew the cud and bear the burden. I wasn't born to do either
ES: Yo no nací para eso
EN: Yes, Father, but while you chew the cud the boy will die.
ES: Pues sí, padrecito, pero entre que ven y no ven ... el chamaco se les muere.
EN: I'll let you guys chew the cud.
ES: Os dejo para que os conozcáis.
EN: Nevertheless, among those that chew the cud or.
HI: जो जान पाऊँ पिया की घतियां॥
EN: and the swine, because it divides the hoof, yet does not chew the cud, it is unclean unto you.
HI: और इसलिए पुजारी घोषित उसे दूषित करेगा, और वह उसे समाज से दूर रहना नहीं होगी, क्योंकि वह स्पष्ट रूप से अशुद्ध है.
EN: leave her to chew the cud in peace.
HI: वो लहरा दे शांती परचम
EN: hand, plunk down wherever they happen to be to chew the cud.
HI: जहा कहां पर्भु तूं वरतंता ॥
EN: A young man was influenced to chew the cud.
HI: घास काटने के लिए सरेह गया था युवक।
EN: the animal's ceasing to chew the cud;
HI: गाय जुगाली करना बंद कर देती है;
EN: chew the cud, they are not cloven footed, while the latter type are classed as
HI: तोड़े से भी ना टूटे,💐 ये ऐसा मन बंधन हैं,
EN: Anyway, it was good to chew the cud with you.
HI: बहुत अच्छा लगा आपके साथ तुकबंदी का दौर चलाकर ।
EN: And all asses can do is... chew the cud and bear the burden. l wasn't born to do either
ID: Aku tak mau hidup seperti itu
EN: (MOUNTIES LAUGH) (IN ENGLISH) I'll let you guys chew the cud.
ID: Aku akan membiarkan kalian mengunyah kunyahan.
EN: Not often we can just sit, chew the cud.
ID: Tidak jarang kita hanya bisa duduk, mengunyah makanan.