crank the handle: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To operate a device by turning its crank or handle so as to make it function.
Examples
BetaTo start the old generator, you need to crank the handle several times until it fires up.
Para arrancar el generador viejo, necesitas girar la manivela varias veces hasta que se encienda.
She cranked the handle of the vintage sewing machine and began stitching the fabric carefully.
Ella giró la manivela de la máquina de coser vintage y comenzó a coser la tela con cuidado.
The children took turns cranking the handle of the ice cream maker to freeze the mixture.
Los niños turnándose giraban la manivela de la máquina de hacer helados para congelar la mezcla.
He struggled to crank the handle of the old water pump, but eventually water started flowing.
Le costó girar la manivela de la vieja bomba de agua, pero finalmente comenzó a salir agua.
- To perform a routine, mechanical, or repeated operation on a system or process in order to produce expected results; to put a system through its standard procedures.
Examples
BetaThe company just cranked the handle on the new marketing campaign to see if it would boost sales.
La empresa acaba de poner en marcha la nueva campaña de marketing para ver si aumentaba las ventas.
Every quarter, the finance team cranks the handle on the budgeting process to prepare reports for management.
Cada trimestre, el equipo financiero realiza el proceso presupuestario para preparar informes para la gerencia.
They cranked the handle on the system again, hoping to generate better results this time around.
Volvieron a poner en marcha el sistema, esperando obtener mejores resultados esta vez.
- To increase pressure, force, or tension by turning a control; to tighten or intensify a mechanism or situation by further manual adjustment.
Examples
BetaAs tensions rose, the government cranked the handle, imposing stricter regulations on protests.
A medida que aumentaban las tensiones, el gobierno intensificó las regulaciones sobre las protestas.
The manager decided to crank the handle on productivity by setting tighter deadlines.
El gerente decidió aumentar la presión sobre la productividad estableciendo plazos más estrictos.
With each complaint from customers, the support team cranked the handle to improve service quality.
Con cada queja de los clientes, el equipo de soporte intensificaba los esfuerzos para mejorar la calidad del servicio.
Examples:
- EN: -Look. I got my nuts in a ringer now. And I don't like it when people crank the handle, okay?ES: - Oye mi vida corre peligro y odio que me tomen el pelo.
- EN: Can you just crank the handle on that radio?ES: ¿Puedes girar el dial en esa radio?ID: Bisa kau putar pegangan di radio itu?
- EN: There are just a naturally running mathematical system which by some beautiful feature of the mathematics you crank the handle on the mathematics and out comes the stripes or the spots.ES: Hay un sólo sistema matemático natural en ejecución que por alguna característica hermosa de la matemática usted gira la manivela de la matemática y el resultado son las rayas o los puntos.
- EN: So you input the price, you crank the handle, and the drawer opens.ES: Así que introducís el precio, le dais a la manivela, y el cajón se abre.
- EN: Stick it in the ground, crank the handle, open the spout.ES: Clávala en el piso, pulsa el manubrio, abre el grifo.ID: Tancapkan itu ke tanah, Putarkan gagangnya dan buka kerannya.
- EN: Now crank the handle so it gets a little tighter.ES: Gira la manivela para ajustarlo más.ID: Sekarang putar pegangannya agar lebih kencang.
- EN: Get them into the same kind of vise that they have us in. And then crank the handle so hard they beg you to relent.ID: Buat mereka merasakan hal yang sama seperti kita, dan engkol sekeras mungkin hingga mereka memohon kau melunak.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary