cry someone a river

Meanings:

• 1.

  United StatesUnited KingdomWorldwideinformalcolloquialsarcastic
  • To offer or express exaggerated, insincere, or mocking sympathy for someone; often used to dismiss another person's complaints or sorrow.