deep cut

Examples:

• EN: - It's a pretty deep cut.

  ES: - El corte es profundo.
• EN: There's a deep cut in the head, but I'm not satisfied.

  ES: Tiene un corte profundo en la cabeza, pero no me basta.
• EN: - It's a pretty deep cut.

  ES: - El corte es profundo.
• EN: I have come to the conclusion that I place Dr. Marshall on too lofty a pedestal... and that the time has come to make a clean, deep cut.

  ES: He llegado a la conclusión de que puse al Dr. Marshall en un pedestal... y de que llegó el momento de cortar de manera tajante.
• EN: Yes, it's a deep cut.

  ES: Sí, es un corte profundo.
• EN: Besides that, I've got a deep cut over my eye...

  ES: Además de eso, tengo un corte profundo sobre el ojo...
• EN: That's a deep cut.

  ES: Es un corte profundo.
• EN: This is a very deep cut.

  ES: Es un corte muy profundo.
• EN: -Modest evening gown of silver brocade with a deep cut on his back.

  ES: -Sencillo traje de fiesta con brocado de plata con un corte largo en la espalda.
• EN: That's quite a deep cut.

  ES: - El corte es profundo.
• EN: That is a very deep cut.

  ES: Es un corte muy profundo.
• EN: This is not just a scrape. This is a very deep cut. Well, I can heal it, of course.

  ES: Es un corte muy profundo pero tiene arreglo.
• EN: Some finger-edge fractures left hand and a deep cut on thumb.

  ES: Fracturas de algunas falanges de la mano izquierda, ..con un corte profundo en el dedo pulgar.
• EN: It's a deep cut.

  ES: - Es un corte profundo.
• EN: I hope he cuts himself shaving; nice long deep cut, ear to ear.

  ES: Espero que se corta al afeitarse ; profundo corte largo y agradable , de oreja a oreja.
• EN: - Doc said it was a deep cut. - Real precise.

  ES: El médico dijo que fue un corte profundo.
• EN: There's a deep cut in the head, but I'm not satisfied.

  ES: Tiene un corte profundo en la cabeza, pero no me basta.