do away with

Examples:

EN: If you hadn't come today.. ...I was going to do away with myself.
ES: Si no hubieras venido hoy, me habría matado.
EN: Jenny.. ...you said if I hadn't come today you were gonna do away with yourself.
ES: Dijiste que si no hubiera venido, te habrías matado.
EN: - I'll beat them with my branches! - We'll do away with them!
ES: - ¡Vamos a acabar con ellos!
EN: So these acts abolish the begging laws... modify the laws of eminent domain, and do away with slavery.
ES: Así, con estas actas, queda abolida la ley de mendigos... modificadas la leyes del dominio eminente, y abolida la esclavitud.
EN: - Dr. Clitterhouse as regards Rocks Valentine, do you remember distinctly the processes of thought which made you determine to do away with him?
ES: - Doctor Clitterhouse en cuanto a Rocks Valentine, ¿recuerda con claridad lo que le hizo tomar la decisión de acabar con su vida?
EN: - You're not going to do away with me?
ES: - ¿No vas a matarme? - No me molestaré en ello.
EN: He says the only way to do away with unemployment is to do away with employment.
ES: Dice que la única manera de terminar con el desempleo es terminar con el empleo.
ES: Dice que la única manera de terminar con el desempleo es terminar con el empleo.
EN: When the king reads this document and sees the names of those who signed it he will do away with sanctuary for all time.
ES: Cuando el Rey lea esto y vea los nombres que lo han firmado, suprimirá el derecho de asilo sagrado para siempre.
EN: - You should do away with me, have it over with.
ES: - Deberías acabar conmigo, terminar con ésto.
EN: And politicians aren't usually called upon to... do away with their guests, are they?
ES: Y a los políticos no suelen llamarlos para deshacerse de sus invitados, ¿verdad?
EN: Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, hate and intolerance.
ES: Luchemos para liberar el mundo, romper las barreras nacionales, terminar con la codicia, el odio y la intolerancia.
ES: Luchemos para liberar el mundo, romper las barreras nacionales, terminar con la codicia, el odio y la intolerancia.
EN: he's pretty enough for it that would be a reason to do away with the Italian
ES: - ¡Bueno, es lo bastante guapo! Sería motivo para apartar al italiano.
EN: Do you think it's so easy to do away with unwelcome evidence?
ES: ¿Crees que es tan fácil deshacerse de pruebas inoportunas?
EN: He wanted to do away with himself.
ES: Quería acabar con su vida.
EN: They tell me some people in your country are trying to do away with wine altogether.
ES: Me dicen que algunos en tu país están intentando eliminar el vino.
EN: If you hadn't come today.. ...I was going to do away with myself.
ES: Si no hubieras venido hoy, me habría matado.
EN: Jenny.. ...you said if I hadn't come today you were gonna do away with yourself.
ES: Dijiste que si no hubiera venido, te habrías matado.
EN: So these acts abolish the begging laws... modify the laws of eminent domain, and do away with slavery.
ES: Así, con estas actas, queda abolida la ley de mendigos... modificadas la leyes del dominio eminente, y abolida la esclavitud.
EN: - Dr. Clitterhouse as regards Rocks Valentine, do you remember distinctly the processes of thought which made you determine to do away with him?
ES: - Doctor Clitterhouse en cuanto a Rocks Valentine, ¿recuerda con claridad lo que le hizo tomar la decisión de acabar con su vida?
EN: - You're not going to do away with me?
ES: - ¿No vas a matarme? - No me molestaré en ello.
EN: He says the only way to do away with unemployment is to do away with employment.
ES: Dice que la única manera de terminar con el desempleo es terminar con el empleo.
ES: Dice que la única manera de terminar con el desempleo es terminar con el empleo.
EN: When the king reads this document and sees the names of those who signed it he will do away with sanctuary for all time.
ES: Cuando el Rey lea esto y vea los nombres que lo han firmado, suprimirá el derecho de asilo sagrado para siempre.
EN: - I'll beat them with my branches! - We'll do away with them!
ES: - ¡Vamos a acabar con ellos!
EN: - You should do away with me, have it over with.
ES: - Deberías acabar conmigo, terminar con ésto.
EN: And politicians aren't usually called upon to... do away with their guests, are they?
ES: Y a los políticos no suelen llamarlos para deshacerse de sus invitados, ¿verdad?
EN: Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, hate and intolerance.
ES: Luchemos para liberar el mundo, romper las barreras nacionales, terminar con la codicia, el odio y la intolerancia.
ES: Luchemos para liberar el mundo, romper las barreras nacionales, terminar con la codicia, el odio y la intolerancia.
EN: he's pretty enough for it that would be a reason to do away with the Italian
ES: - ¡Bueno, es lo bastante guapo! Sería motivo para apartar al italiano.
EN: Do you think it's so easy to do away with unwelcome evidence?
ES: ¿Crees que es tan fácil deshacerse de pruebas inoportunas?
EN: He wanted to do away with himself.
ES: Quería acabar con su vida.
EN: They tell me some people in your country are trying to do away with wine altogether.
ES: Me dicen que algunos en tu país están intentando eliminar el vino.

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

Examples: