down the road: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- Along or toward a point on a road or street; moving in the direction of a particular part of a road.
Examples
BetaAfter turning the corner, you'll see the gas station down the road on your left.
Después de girar la esquina, verás la gasolinera más adelante en la carretera a tu izquierda.
We walked down the road together, enjoying the crisp autumn air.
Caminamos por la carretera juntos, disfrutando del aire fresco de otoño.
The post office is located down the road, just past the big oak tree.
La oficina de correos está situada más adelante en la carretera, justo después del gran roble.
I will meet you down the road near the old bridge at noon.
Te encontraré más adelante en la carretera cerca del puente viejo al mediodía.
- At some later time; in the future.
Examples
BetaWe might consider expanding the business down the road once we secure more funding.
Podríamos considerar expandir el negocio en el futuro una vez que aseguremos más financiación.
I hope to settle down and start a family down the road when things calm down.
Espero establecerme y formar una familia en el futuro cuando las cosas se calmen.
Down the road, you’ll realize how important these early lessons really were.
Más adelante, te darás cuenta de lo importantes que fueron estas primeras lecciones.
- A short distance away along a road; nearby but further along the same route.
Examples
BetaThat cafe just down the road serves the best coffee in town.
Esa cafetería más adelante en la carretera sirve el mejor café de la ciudad.
We stopped at a small shop down the road to buy some snacks for the trip.
Nos detuvimos en una pequeña tienda más adelante en la carretera para comprar algunos bocadillos para el viaje.
I live just down the road from the park, so I often go there in the evenings.
Vivo justo más adelante en la carretera desde el parque, así que a menudo voy allí por las tardes.
The mechanic’s garage is down the road a few blocks, next to the library.
El taller del mecánico está más adelante en la carretera a unas pocas cuadras, junto a la biblioteca.
Examples:
- EN: I've got business that calls me back down the road Santa Fe way.ES: Mi trabajo me lleva hasta Santa Fe.
- EN: # Gypsies came down the road, carrying the brats they had robbed with them: # A new-born child in napkins.ES: # Llegaron gitanos por el camino, llevando con ellos el fruto de su robo:
- EN: I believe I'll walk on down the road.ES: - Prefiero dar un paseo.
- EN: Gone on down the road, looking at the stars.ES: Dando un paseo, mirando las estrellas.
- EN: A stroll down the road.ES: Por la carretera.
- EN: ─ Why, he ..? We got Ezzy Daniels and the bloodhounds. We're meeting at the crossroads down the road a mile.ES: Lo estamos buscando con Ezzy Daniels y los perros.
- EN: This boy was in love with a little girl down the road.ES: Este chico estaba enamorado de una chica al otro lado del camino.
- EN: Uh, your cabin is just down the road, sir.ES: - Su cabaña es aquella.
- EN: There is a nice, quiet little spot down the road.ES: Hay un lugar tranquilo calle abajo.
- EN: They have taken the rest of them down the road out of earshot.ES: Se van a encargar del resto en la carretera, sin que llegue a nuestros oídos.
- EN: Now listen, we can sneak out the back way and grab a hitch down the road.ES: Podemos sair por atrás y hacer auto stop.
- EN: And I've got to watch the man that runs the Picture Palace down the road turn away from his, and why?ES: Y tengo que vigilar al hombre que dirige el Picture Palace, ahí al lado, para que no me robe público, y ¿por qué?
- EN: And park down the road aways.ES: Y aparca al final de la carretera.
- EN: High-handed as a born elite, the chief retainer's son Genzaburo Hayaml races down the road, not caring about others.ES: Criado como un miembro de la élite, Genzaburo Hayami, el hijo de un samurái importante, galopa sin tener cuidado de la gente.
- EN: Mikisaburo comes strolling down the road. He hears people talking out on the street.ES: Mikisaburo viene dando un paseo, y escucha el ruido de la gente hablando en el camino.
- EN: I've got business that calls me back down the road Santa Fe way.ES: Mi trabajo me lleva hasta Santa Fe.
- EN: # Gypsies came down the road, carrying the brats they had robbed with them: # A new-born child in napkins.ES: # Llegaron gitanos por el camino, llevando con ellos el fruto de su robo:
- EN: I believe I'll walk on down the road.ES: - Prefiero dar un paseo.
- EN: Gone on down the road, looking at the stars.ES: Dando un paseo, mirando las estrellas.
- EN: A stroll down the road.ES: Por la carretera.
- EN: ─ Why, he ..? We got Ezzy Daniels and the bloodhounds. We're meeting at the crossroads down the road a mile.ES: Lo estamos buscando con Ezzy Daniels y los perros.
- EN: This boy was in love with a little girl down the road.ES: Este chico estaba enamorado de una chica al otro lado del camino.
- EN: Uh, your cabin is just down the road, sir.ES: - Su cabaña es aquella.
- EN: There is a nice, quiet little spot down the road.ES: Hay un lugar tranquilo calle abajo.
- EN: They have taken the rest of them down the road out of earshot.ES: Se van a encargar del resto en la carretera, sin que llegue a nuestros oídos.
- EN: Now listen, we can sneak out the back way and grab a hitch down the road.ES: Podemos sair por atrás y hacer auto stop.
- EN: And park down the road aways.ES: Y aparca al final de la carretera.
- EN: And I've got to watch the man that runs the Picture Palace down the road turn away from his, and why?ES: Y tengo que vigilar al hombre que dirige el Picture Palace, ahí al lado, para que no me robe público, y ¿por qué?
- EN: High-handed as a born elite, the chief retainer's son Genzaburo Hayaml races down the road, not caring about others.ES: Criado como un miembro de la élite, Genzaburo Hayami, el hijo de un samurái importante, galopa sin tener cuidado de la gente.
- EN: Mikisaburo comes strolling down the road. He hears people talking out on the street.ES: Mikisaburo viene dando un paseo, y escucha el ruido de la gente hablando en el camino.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary