drop a bollock

Meanings:

1.
UKIrelandAustraliainformalslangvulgar
- To commit a conspicuous mistake or blunder; to make a serious error, especially through carelessness or incompetence.

EN: Your grandad'll drop a bollock if he finds you with a Paki.
ES: Tu abuelo se va a agarrar un buen cabreo cuando sepa que estás enrollada con un Paki.
EN: Harder you work, more likely you are to drop a bollock.
ES: Cuanto más duro trabajas, más probable... eres de caer en un bollock.
EN: Tell me something, droopy drawers, does a day go by when you don't drop a bollock?
ES: Dime algo, Pantalones Caídos, ¿pasa un día en que no metas la pata?