EN: The chiefs have promised 200 more runners once you drum out the call.
ES: Los jefes han prometido 200 porteadores en cuanto avises por tambor.
EN: Hey, you, get that steel drum out of the, uh, mayor's office.
ES: ¡Eh, tú! - ¡Saca ese tambor del despacho! - Está bien, hombre.
EN: You let your sister beat that drum out in public!
ES: ¿Tú no veías el espectáculo que ella daba tocando el bombo en la calle?
EN: Detectives, found this in an oil drum out back.
ES: Detectives, hallé esto en un barril de aceite que hay atrás.
ID: Detektif, menemukan ini di drum minyak di belakang.
EN: I remember dumping my Tinker toys and my Lincoln Logs when I was a little boy and pickin' up the wood bits. And I would make a drum out of the cylinder and beat on it.
ES: Me recuerdo vaciando mis juegos de armar... con palitos o maderitas cuando era pequeñito, y recoger los trozos de madera... y hacer un tambor con un cilindro, y golpearlo.
EN: - What? - It blew my ear drum out, man.
ES: - Me ha reventado el tímpano, hombre.
EN: They move in unison, coming together as a group to embody the lion and drum out a rhythm.
HI: एक सिंह से डरकर सारे, इक पंगत में आ बैठे. .
EN: And I would make a drum out of the cylinder and beat on it.
ID: Dan membuat drum dari kaleng berbentuk silinder dan memukulnya.
EN: In other countries, kids will just sit in the cafeteria, and drum out a beat with their hands, while someone raps on top of it.
ID: Di negara lain, anak-anak hanya duduk di kantin, dan bermain drum dengan tangan mereka, sementara seseorang melantunkan rap di atasnya.
EN: So to make the drum out of chocolate, I will need two ring mold with acetate.
ID: Untuk membuat drum dari cokelat, aku butuh dua cetakan bulat dengan asetat.
EN: - It blew my ear drum out, man.
ID: / Itu memecah gendang telingaku.
EN: Each person can drum out their feelings without saying a word, without having to reveal their issues.
TE: " ప్రతి వ్యక్తి వారి భావాలను బయటపెట్టవచ్చు, వారి సమస్యలను బహిర్గతం చేయకుండా ఒక పదాన్ని చెప్పకుండా.
EN: Lift the drum out of the cabinet and clean the inside of the cabinet with a vacuum.
TE: ఇప్పుడు క్యాబినెట్ బయటకు స్పాంజ్ చేద్దామని మరియు ట్యాంక్ లో ముంచు మరియు గోడపై పెయింటింగ్ శుభ్రం.
EN: Then he threw the drum out and rapped on the shit.
TE: అప్పుడు అతను నిర్దేశించాయి మరియు డ్రమ్ మీద ఫక్ ప్రారంభమైంది.