Elysian Fields: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Ancient GreekClassical Romanmythologicalliterary
    • In Greek and Roman mythology, the paradisiacal dwelling place of the blessed after death; Elysium.

    Examples

    Beta

    • According to myth, the souls of the righteous rested peacefully in the Elysian Fields after death.

      In mythology, virtuous souls dwelled happily in the Elysian Fields after passing away.

    • The poet described the Elysian Fields as a paradise where heroes enjoyed eternal bliss.

      The poet depicted the Elysian Fields as a heavenly place for heroes to live forever happily.

    • In the ancient texts, the Elysian Fields are portrayed as a beautiful and serene afterlife realm.

      Ancient writings show the Elysian Fields as a calm and lovely place for the blessed after death.

    • The artist’s painting depicted the Elysian Fields with lush greenery and peaceful skies.

      The artwork represented the Elysian Fields as a green, tranquil paradise.

  • 2.

    Worldwidefigurativeliterary
    • A place or state of ideal happiness, bliss, or paradise.

    Examples

    Beta

    • After years of struggling, Jane finally found her own little Elysian Fields when she moved to the countryside.

      Después de años de lucha, Jane finalmente encontró su propio pequeño Campos Elíseos cuando se mudó al campo.

    • For Paul, reading fantasy novels is like stepping into the Elysian Fields, a perfect escape from reality.

      Para Paul, leer novelas de fantasía es como entrar en los Campos Elíseos, una escapada perfecta de la realidad.

    • If heaven exists, maybe it’s the Elysian Fields that Homer described, where heroes rest in eternal bliss.

      Si existe el cielo, tal vez sean los Campos Elíseos que describió Homero, donde los héroes descansan en dicha eterna.

Examples:

  • EN: Well, I don't know the particulars, but I heard tell of this place named Elysian Fields.
    ES: Bueno, no conozco los detalles pero oí hablar de un lugar llamado Campos Elisios.
  • EN: - Elysian Fields.
    ES: - ¿Campos Elisios? - Sí.
  • EN: Gesellius wandered in the Elysian Fields
    ES: Gesellius deambulaba por los Campos Elíseos
  • EN: Do you remember that poem, "Elysian Fields", you used to like so much?
    ES: ¿Recuerdas ese poema, "Los Campos Elíseos", que tanto te gustaba?
  • EN: Marcus is in the Elysian Fields forever.
    ES: Marcus estará en los Campos Elíseos para siempre.
  • EN: You said there might be something available over Elysian Fields?
    ES: Dijo que podía haber algo disponible en Elysian Fields.
  • EN: Elysian Fields...
    ES: Campos Elíseos.
  • EN: -Elysian Fields...
    ES: -Campos Elíseos.
  • EN: The Elysian Fields...
    ES: Los Campos Elíseos.
  • EN: So much for the Elysian Fields theory.
    ES: Linda teoría de los Campos Elíseos.
  • EN: "At 18 h, you'll come down the Elysian Fields all naked." Or: "You'll kill your children with an ax."
    ES: Se puede hipnotizar a alguien y decirle que camine desnudo por los Campos Elíseos a las 6:00, o que mate con un hacha a sus cuatro hijos.
  • EN: Gesellius wandered in the Elysian Fields
    ES: Gesellius deambulaba por los Campos Elíseos
  • EN: "At 18 h, you'll come down the Elysian Fields all naked." Or: "You'll kill your children with an ax."
    ES: Se puede hipnotizar a alguien y decirle que camine desnudo por los Campos Elíseos a las 6:00, o que mate con un hacha a sus cuatro hijos.
  • EN: Well, they told me to take a streetcar named Desire... and then transfer to one called Cemeteries... and ride six blocks and get off at Elysian Fields.
    ES: Bueno, es que me han dicho que coja un tranvía llamado Deseo que haga trasbordo a otro llamado Cementerio que siga durante seis manzanas y que me baje en los Campos Elíseos.
  • EN: I'm looking for Elysian Fields.
    ES: Busco los Campos Elíseos.
  • EN: This is Elysian Fields.
    ES: Está usted en los Campos Elíseos.
  • EN: The Avenue of Elysian Fields.
    ES: La avenida de los Campos Elíseos.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

Elysian Fields: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator