expose oneself | Idiomator

Meaning: (idiomatic,euphemistic)To display one'sgenitaliain a public place or in otherinappropriatecircumstances.The police arrested the man who hadexposed himselfin public.1985May 5, “Offender's One-way Ticket Stirs 2-city Feud”, inNew York Times, retrieved27 April 2014:On Thursday the police in Miami Beach arrested the man, Weston J. Hill, 44 years old, charging him with indecent exposure. . . . He had been charged withexposing himselfto children.1998September 18, “Bill & Monica: The Intern Serves the Pizza”, inTime, retrieved27 April 2014:While the President was on the telephone, according to Ms. Lewinsky, "he unzipped his pants andexposed himself," and she performed oral sex.2013September 20, Holly Baxter, “Is masturbating in public a laughing matter?”, inThe Guardian, UK:Elsewhere in Sweden recently, two underage girls pressed charges when a teenage boyexposed himselfto them at a lake. The court decided, despite the victims' testimonies, that the offence was "not of a sexual nature" and dismissed it.; (idiomatic)To put oneself in avulnerableposition.The soldiersexposed themselvesby moving into unfamiliar territory.

Examples:

EN: It is officially prohibited to expose oneself to unnecessary danger.
ES: - Se supone que no podemos correr peligro.
EN: To expose oneself to an inferior.
ES: Exponerse uno mismo a un inferior.
EN: To discard it, and expose oneself, is not in our culture!
ES: ¡Pero tanto exhibirse, exponerse, eso no forma parte de nuestra cultura!
EN: It's forbidden to expose oneself, to sit in front of one's house, to do any old thing, to spend some time in the street.
ES: Está prohibido exponerse uno mismo sentarse frente a su casa a hacer lo que sea para pasar tiempo en la calle.
EN: to expose oneself to the public
HI: जनता में खुद को दिखा कर चालू
EN: Now it does not seem that one ought to expose oneself to
HI: कोई तो ख्बाव खुद को दिखाया होगा
EN: It is not easy to expose oneself through individuality.
HI: आसान नहीं होता किसी व्यक्तित्व को स्वयं में ढाल लेना
EN: "To risk is to expose oneself to the chances of losing"
HI: 'जान से मारने की धमकी भी मिली'
EN: To expose oneself to the world,
TE: జగన్ను టార్గెట్ చేయటం కోసం, తమను
EN: Since this nutrient is abundant in raw nuts and seeds, there is no need to expose oneself to a potential risk.
TE: ఈ పోషక పదార్ధం ముడి గింజలు మరియు విత్తనాలు సమృద్ధిగా ఉన్నందున, వాటికి సంభావ్య ప్రమాదానికి బయటపడవలసిన అవసరం లేదు.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).