☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
eyes on the prize
Language:
Meanings:
1.
Global
neutral
literal
to look directly at a prize or physical objective.
2.
Global
idiomatic
informal
motivational
to maintain focus, determination, and attention on a goal or desired outcome while ignoring distractions.
Examples:
EN:
You know my motto: keep your eyes on the prize.
ES:
Tú conoces mi lema: mantener los ojos en el premio.
EN:
Every minute, eyes on the prize.
ES:
Siempre los ojos sobre la presa.
EN:
"Keep your eyes on the prize
ES:
"Mantén los ojos en el premio
ES:
"Mantén los ojos en el premio
ES:
"Mantén los ojos en el premio
EN:
You keep your dick in your pants and your eyes on the prize.
ES:
No pienses en faldas, piensa en el premio
EN:
Get your eyes on the prize. It isn't a situation.
ES:
- No es...
EN:
Then keep your eyes on the prize.
ES:
Asi que manten tus ojos en el premio.
ES:
Asi que manten tus ojos en el premio.
EN:
"The best way to achieve your goals, Owen, is to make a plan, work hard, and always keep your eyes on the prize."
ES:
"Para lograr tus objetivos debes planearlos trabajar duro y no perder de vista el premio".
EN:
No, I got my eyes on the prize. The hood ornament I desperately want for reasons I can no longer remember.
ES:
Tengo los ojos puestos en el adorno de capó que quiero por motivos que no puedo recordar.
EN:
Keep your eyes on the prize.
ES:
Tienes que ver el lado bueno.
EN:
- Have you got your eyes on the prize?
ES:
- ¿Sabes lo que quieres?
EN:
- I've got my eyes on the prize.
ES:
- Sé lo que quiero.
EN:
Let's keep our eyes on the prize, Karev. Saving this woman's life.
ES:
No perdamos de vista lo importante, Karev, que es salvarle la vida.
EN:
Well, everybody in Washington knew you had your eyes on the prize.
ES:
Todos en Washington sabían que tenía los ojos puestos en el puesto.
EN:
You just keep your eyes on the prize, girl.
ES:
Solo mantén tus ojos en el premio, chica.
EN:
Okay, guys, eyes on the prize.
ES:
Bien, gente, fijense en el premio.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary