final say: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    globalUKUSidiomaticneutralformal
    • The right or authority to make the ultimate decision; the final authority whose determination is conclusive.

    Examples

    Beta
    • The judge has the final say on all legal matters in this courtroom.

      El juez tiene la última palabra en todos los asuntos legales de esta sala.

    • Although the committee debated for hours, the director ultimately had the final say on the project’s direction.

      Aunque el comité debatió durante horas, el director finalmente tuvo la última palabra en la dirección del proyecto.

    • The CEO’s final say on the budget cannot be overruled by any department head.

      La última palabra del CEO sobre el presupuesto no puede ser anulada por ningún jefe de departamento.

    • In this partnership, both parties agreed the client should have the final say on design decisions.

      En esta asociación, ambas partes acordaron que el cliente debería tener la última palabra en las decisiones de diseño.

  • 2.

    globalliteralneutral
    • The last words or opinion expressed in a discussion or debate.

    Examples

    Beta
    • After a long debate, Sarah had the final say and convinced everyone to change the plan.

      Después de un largo debate, Sarah tuvo la última palabra y convenció a todos de cambiar el plan.

    • I want to hear your opinions, but remember I have the final say in this matter.

      Quiero escuchar sus opiniones, pero recuerden que yo tengo la última palabra en este asunto.

    • He always tries to have the final say during meetings, which sometimes frustrates the team.

      Él siempre intenta tener la última palabra durante las reuniones, lo que a veces frustra al equipo.

Examples:

  • EN: Of course, Mrs. Harvey, as chairman, will have the final say.
    ES: Por supuesto, la Sra. Harvey, como directora, tiene la última palabra.
  • EN: You understand, Flack, that he's to have final say in all matters dealing with the Indians.
    ES: Es más, al tratar con los indios, él tendrá la última palabra. ¿Sí?
  • EN: Yes? Well, who's got the final say about bossing' this bull train?
    ES: ¿Y quién tiene la última palabra como jefe de la caravana?
  • EN: You're going through with it, and that's my final say!
    ES: ¡Lo harás, y no hay pero que valga!
  • EN: Of course, Mrs. Harvey, as chairman, will have the final say.
    ES: Por supuesto, la Sra. Harvey, como directora, tiene la última palabra.
  • EN: - I said I would like to, but that you had the final say.
    ES: - Que por mí sí.
  • EN: Well, I guess he has final say over the boat... So let's head for Midway Atoll.
    ES: Supongo que él tiene la última palabra sobre lo que se hace en el barco... así que vayamos al Atolón de Midway.
  • EN: Does he have the final say on me?
    ES: ¿Él tiene la última palabra sobre mí?
  • EN: Then which of you has the final say here?
    ES: - ¿ Quién tiene la última palabra?
  • EN: Of course, you'll have the final say.
    ES: Claro que usted siempre tendrá la última palabra.
  • EN: I'll have the final say, of course.
    ES: Por supuesto que yo tendré la última palabra.
  • EN: This final say about how the film goes out to the public... has to remain with this company, and that's it.
    ES: Estaúltimapalabraacercadecómolapelícula sale al público ... tienequepermanecercon estaempresa, y eso es todo.
  • EN: But I have final say, though.
    ES: Pero tengo la última decisión.
  • EN: However, it is the Shaolin Master who has the final say in these matters.
    ES: Sin embargo, el Maestro Shaolin tiene la última palabra en esto.
  • EN: However the state does have final say and I must examine the boy for myself before any tutoring can replace proper schooling.
    ES: Aunque es el estado el que decide, debo examinar yo misma a cada niño antes de permitirles reemplazar la escolaridad normal.
  • EN: As Governor, I hold final say as to the appeal against sentence of death.
    ES: Como gobernador, tengo la última palabra en la apelación a una sentencia a muerte.
  • EN: You understand, Flack, that he's to have final say in all matters dealing with the Indians.
    ES: Es más, al tratar con los indios, él tendrá la última palabra. ¿Sí?
  • EN: Yes? Well, who's got the final say about bossing' this bull train?
    ES: ¿Y quién tiene la última palabra como jefe de la caravana?
  • EN: You're going through with it, and that's my final say!
    ES: ¡Lo harás, y no hay pero que valga!

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

final say: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator