find fault: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To discover or detect an error, defect, or problem in something.
Examples
BetaThe inspector found fault with the wiring in the old building, citing several safety hazards.
El inspector encontró fallas en el cableado del edificio antiguo, citando varios peligros para la seguridad.
She found fault in the report's data, noting inconsistencies that needed correction.
Ella encontró errores en los datos del informe, señalando inconsistencias que necesitaban corrección.
During the quality check, the team found fault in the product's finishing and requested a redo.
Durante la revisión de calidad, el equipo encontró fallas en el acabado del producto y solicitó que se rehaga.
He couldn't find fault with the design; it was both innovative and functional.
No pudo encontrar fallas en el diseño; era tanto innovador como funcional.
- To criticize, complain about, or find reasons to disapprove of someone or something, often habitually or excessively.
Examples
BetaNo matter what I do, my grandmother always finds fault with my cooking.
No importa lo que haga, mi abuela siempre encuentra fallas en mi cocina.
If you constantly find fault in others, it might hurt your relationships over time.
Si constantemente encuentras fallas en los demás, eso podría dañar tus relaciones con el tiempo.
She tends to find fault even in the most well-planned projects, which frustrates the team.
Ella tiende a encontrar fallas incluso en los proyectos mejor planificados, lo que frustra al equipo.
Examples:
- EN: Your Honor will doubtless find fault with certain customs. You may find our office quite in order.ES: Vuestra Señoría, no lo dudo, sabrá apreciar los viejos modos... en Derecho.
- EN: Somebody must find fault sometimes.ES: Alguien tiene que frenar a esta niña.
- EN: I don't think she'd find fault with it.ES: No creo que ella encuentre ningún defecto en ello.
- EN: What's up with you lately? You find fault with everything I do and everything I say.ES: Pero no sé qué te ocurre últimamente, encuentras mal cualquier cosa que yo diga o haga.
- EN: take it and throw it; I do not find fault with him.ES: Tomadlo vosotros y crucificadlo, porque yo no hallo delito en él.
- EN: I don't wish to find fault as soon as I arrive,ES: No deseo criticar fallos nada más llegar, Sr. Figg,
- EN: But I must find fault with the attempt of the Honorable Prosecutor to misrepresent the circumstances to which my client was called to respond.ES: Pero debo obviar el intento del Honorable Ministerio Público de tergiversar los momentos del robo, de los que mi cliente está llamado a responder.
- EN: Diamond is the sort who sneers. It's always easy to stand off and find fault.ES: Diamond es de los que se burlan.
- EN: You find fault with my guitar, Don Diego?ES: ¿Le encuentra fallas a mi guitarra, Don Diego?
- EN: I didn't come to find fault.ES: No vine a espiarlo.
- EN: To betray the word of His Highness and find fault with his political leadership that's something I, a senior advisor, cannot do.ES: Traicionar la palabra de Su Alteza y criticar su liderazgo político, es algo que yo, como consejero mayor, no puedo hacer.
- EN: You know, I've held my tongue until now, but you're determined to find fault with everything I do, aren't you?ES: Sabes, me he callado hasta ahora, pero estás determinado a criticar todo lo que hago, ¿verdad?
- EN: Why've you been trying to find fault with her ever since we arrived?ES: ¿Por qué has estado tratando de ponerle pegas desde que llegamos?
- EN: Look at your teacher, he's older than you, ...yet he doesn't find fault with it!ES: ¡Mira a tu maestro, que es más viejo que tú y, en cambio, no encuentra ningún motivo de queja.
- EN: Garbo also left the bandwagon, who would find fault with it?ES: Greta Garbo nunca fue a su boda y nadie la criticó.
- EN: Your Honor will doubtless find fault with certain customs. You may find our office quite in order.ES: Vuestra Señoría, no lo dudo, sabrá apreciar los viejos modos... en Derecho.
- EN: Somebody must find fault sometimes.ES: Alguien tiene que frenar a esta niña.
- EN: I don't think she'd find fault with it.ES: No creo que ella encuentre ningún defecto en ello.
- EN: What's up with you lately? You find fault with everything I do and everything I say.ES: Pero no sé qué te ocurre últimamente, encuentras mal cualquier cosa que yo diga o haga.
- EN: take it and throw it; I do not find fault with him.ES: Tomadlo vosotros y crucificadlo, porque yo no hallo delito en él.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary