finders, keepers; losers, weepers: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  globalUSUKcolloquialidiomaticinformalMachine
  • A rhyming proverb meaning that those who find something may keep it while those who lost it must accept their loss; typically used humorously or to justify keeping found items.

  Examples

  Beta

  • They reminded the children, 'finders, keepers; losers, weepers,' after one claimed the lost toy.

    Les recordaron a los niños, 'el que encuentra se queda; el que pierde llora,' después de que uno reclamara el juguete perdido.

  • The saying 'finders, keepers; losers, weepers' is often used humorously to settle disputes over found items.

    El dicho 'el que encuentra se queda; el que pierde llora' se usa a menudo humorísticamente para resolver disputas sobre objetos encontrados.

  • When the wallet was found on the street, someone joked, 'finders, keepers; losers, weepers,' but then returned it to the owner.

    Cuando se encontró la cartera en la calle, alguien bromeó diciendo, 'el que encuentra se queda; el que pierde llora,' pero luego la devolvió al dueño.

  • In the playground, the kids shouted, 'finders, keepers; losers, weepers,' after claiming the lost ball as theirs.

    En el patio de recreo, los niños gritaron, 'el que encuentra se queda; el que pierde llora,' después de reclamar la pelota perdida como suya.