☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
first loser
Language:
Meanings:
1.
International
US
UK
idiomatic
informal
pejorative
A colloquial, disparaging term for the competitor or entrant who finishes in second place.
2.
International
US
UK
literal
neutral
The person, team, or side that suffers the first defeat or loss in a series or competition.
Examples:
EN:
You'll remember that Adam bit into that apple, at which moment the first loser was born.
ES:
Recordarán que cuando Adán mordió aquella manzana, fue el momento en que nació el primer fracasado.
EN:
Second place is the first loser.
ES:
Segundo lugar es el primer perdedor.
ES:
El segundo puesto es el primer perdedor.
ES:
La segunda posición es el primer perdedor.
ES:
El segundo lugar es el primer perdedor.
EN:
Come on, you're all fighting for second. Just first loser.
ES:
Todos pelean por el segundo puesto, por primer perdedor.
EN:
We got our first loser.
ES:
Tenemos a nuestro primer perdedor.
EN:
"Second place is the first loser. " Do you remember that?
ES:
"El segundo lugar es el primero de los perdedores." ¿Lo recuerdas?
ES:
Recuerdas eso?
EN:
In a culture where second place Is the first loser, the real heroes are the ones who win at all costs.
ES:
MISION CUMPLIDA En una cultura donde el segundo lugar es el primer perdedor, los verdaderos héroes son los que ganan a toda costa.
EN:
Second place, first loser.
ES:
Segundo lugar, primer perdedor.
EN:
Also known as the first loser.
ES:
También conocido como el primer perdedor.
EN:
Second place is first loser, my friend.
ES:
El segundo lugar es primer perdedor, Mi amigo.
EN:
Second is just the first loser. * because all I need * * is for you to love me, baby * * put your hands on me, baby * (horn honk
ES:
Los segundos son los primeros perdedores.
EN:
- "Second place, first loser."
ES:
- "En segundo lugar, primer perdedor."
EN:
Second place is just the first loser!
ES:
¡Los segundos son perdedores!
EN:
People need to know that "2nd place is first loser."
ES:
La gente necesita saber que "el segundo lugar es el primer perdedor."
EN:
Cadets do medal, which awarded the first loser.
ES:
Los cadetes hacen la medalla, y se la dan al perdedor.
EN:
[Patty] Sure, I was first runner-up, but second place was first loser.
ES:
Sí, era la primera princesa, pero el segundo lugar era el de la primera perdedora.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary