for the love of me: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    All English varietiesNeutralMachine
    • Out of affection or regard for me; because someone cares for or on account of the speaker.

    Examples

    Beta
    • He helped me move last weekend for the love of me, since I had no other friends nearby.

      He assisted me out of affection or regard for me.

    • She stayed late at work for the love of me, wanting to ensure everything was perfect.

      She did it because she cared about me.

    • For the love of me, don’t give up now; I believe in your abilities.

      Because of your regard for me, please don’t quit.

  • 2.

    HistoricalBritish EnglishArchaicInformalMachine
    • An emphatic expression meaning 'no matter what I do' or 'whatever I do,' used to stress the speaker's actions or situation (chiefly historical or dialectal).

    Examples

    Beta
    • For the love of me, I can’t understand why this always happens no matter what I do.

      No matter what I do, I cannot understand this situation.

    • She tried for the love of me to fix the problem, but it just wouldn’t work.

      Whatever she did, she was unable to fix it.

    • For the love of me, he just won’t listen to any advice or reason.

      Whatever I do, he refuses to listen.

Examples:

  • EN: -he's doing it for the love of me!
    ES: - ¡lo hace porque me quiere!
  • EN: Tomorrow, for the love of me, bear arms in the tournament.
    ES: Que mañana, por amor a mí... participéis en el torneo.
  • EN: Willing to sacrifice everything for the love of me.
    ES: Dispuesto a sacrificarlo todo... por mi amor.
  • EN: You risked being sacked, you risked ruin just for the love of me?
    ES: Te arriesgaste a ser despedido, te arriesgaste a la ruina sólo por amor a mí?
  • EN: Oh for the love of me!: I'm Sorry, Mum
    HI: यारों की महफिल. . .: माफ कर देना माई!
    HI: कही अनकहीः क्षमा करो हे माँ
  • EN: Dead for the love of me!
    HI: प्रेम की खातिर मरने वाले !
  • EN: Now for the love of me, my nece dere, 1210
    HI: लाड़ प्यार मेरे सही आकार दस पैर
  • EN: To come over the sea, for the love of me,
    HI: आग का दरिया भी पार करता मैं प्यार के लिए,
  • EN: Someone added the phrase for the love of me to his collection.
    HI: किसी ने अपनी जान गँवा के प्यार की रीत निभाई
  • EN: Just for the love of me?
    ID: Hanya demi cintaku?

Validation Count: 0

Source: Wiktionary