fourscore: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    historical EnglishUKUSarchaicliterary
    • The number eighty.

    Examples

    Beta
    • The ancient manuscript mentioned the number fourscore as a way to denote eighty years.

      El manuscrito antiguo mencionaba el número 'fourscore' como una forma de denotar ochenta años.

    • Fourscore and ten equals ninety, with fourscore representing eighty.

      Ochenta y diez suman noventa, siendo 'fourscore' ochenta.

    • The inscription on the monument read, 'Fourscore years of peace and prosperity.'

      La inscripción en el monumento decía: 'Ochenta años de paz y prosperidad.'

    • When counting in old English, 'fourscore' was commonly used to indicate the number eighty.

      Al contar en inglés antiguo, 'fourscore' se usaba comúnmente para indicar el número ochenta.

  • 2.

    UKUSidiomaticdatedliterary
    • A full lifespan reckoned as eighty years; used to refer to an advanced age of approximately eighty years.

    Examples

    Beta
    • At his birthday party, everyone celebrated as he proudly declared he'd reached fourscore years of life.

      En su fiesta de cumpleaños, todos celebraron mientras él declaraba orgulloso que había alcanzado los ochenta años de vida.

    • She looked back on her fourscore years with gratitude and wisdom, feeling fulfilled by her experiences.

      Ella recordó sus ochenta años con gratitud y sabiduría, sintiéndose plena por sus experiencias.

    • Reaching fourscore is a milestone that many consider a full and rich lifespan.

      Alcanzar los ochenta años es un hito que muchos consideran una vida plena y rica.

Examples:

  • EN: And though men be so strong that they come to fourscore years yet is their strength then but labor and sorrow so soon passeth it away and we are gone.
    ES: Hay algunos los mas fuertes que llegan a los ochenta pero con esfuerzos y penas tan grandes el tiempo pasa rápido y nosotros nos vamos.
  • EN: "Lo, I am this day fourscore and five years old".
    ES: "Hoy cumplo 85 años". Seis.
  • EN: And if by reason of strength they be fourscore years yet is there strength, labor and sorrow.
    ES: Y si por razones de fuerza son ochenta años aun así hay fuerza, trabajo y dolor.
  • EN: "But at fourscore," that's you and me,
    ES: "Pero a los ochenta", ésos somos nosotros,
  • EN: I am a very foolish fond old man, fourscore and upward, not an hour more nor less.
    ES: Soy un pobre y débil anciano, he cumplido mis 80 años, ni un día menos,
  • EN: I've been trying all day to draw some... profound conclusion about living fourscore years.
    ES: Llevo todo el día intentando llegar... a una profunda conclusión sobre vivir 8 décadas.
  • EN: O, my good lord, I have been your tenant and your father's tenant, these fourscore years.
    ES: Oh, mi buen señor, he sido pechero vuestro y de vuestro padre durante estos 80 años.
  • EN: And fourscore and seven tables ago...
    ES: Y ochenta y siete tablas atrás...
  • EN: And fourscore and seven years ago, our forefathers did something. I don't know what.
    ES: Y hace 87 años, nuestros antepasados hicieron algo.
  • EN: - [ Groans ] Fourscore and four, fourscore and five... fourscore and six. fourscore and seven paces.
    ES: Ochenta y cuatro, ochenta y cinco ochenta y seis, ochenta y siete pasos.
    ES: Ochenta y cuatro, ochenta y cinco ochenta y seis, ochenta y siete pasos.
    ES: Ochenta y cuatro, ochenta y cinco ochenta y seis, ochenta y siete pasos.
  • EN: From 1 7 years till now almost fourscore, here lived I but now live here no more.
    ES: Desde los 17 hasta ahora casi 80, viví aquí pero ya no vivo más aquí.
  • EN: But at fourscore it is too late a week.
    ES: Pero a los 80 es demasiado tarde.
  • EN: What's "fourscore"?
    ES: ¿Qué son cuatro veintenas?
  • EN: Here's your fourscore, extra bacon.
    ES: Tu FourScore, con tocino extra.
  • EN: And although men be so strong that they come to fourscore years...' And so on and so forth.
    ES: Y aunque los hombres sean tan fuertes que lleguen a la edad de ochenta años... y así sucesivamente y así sucesivamente.
  • EN: And though men be so strong that they come to fourscore years yet is their strength then but labor and sorrow so soon passeth it away and we are gone.
    ES: Hay algunos los mas fuertes que llegan a los ochenta pero con esfuerzos y penas tan grandes el tiempo pasa rápido y nosotros nos vamos.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

fourscore: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator