An exclamation expressing frustration, resignation, or dismissal, used to indicate abandoning, disregarding, or accepting the futility of an action or plan.
Examples:
EN: All right, frig it! Let's get him back on the liquor. I'm in!
ES: Hagámoslo volver al licor. ¡Cuenten conmigo!
EN: - I've noticed. She's like, "okay, I'm supposed to be on a break right now, but frig it, I'll just keep going."
ID: Namun, kalau dia tidak tidur dengan benar, itu masalah penting.