☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
from hunger
Language:
Meanings:
1.
general English
neutral
literal
As a result of lacking food; caused by hunger.
2.
United States
United Kingdom
informal
idiomatic
pejorative
Of very poor quality; only acceptable in desperate circumstances or when no better option is available.
Examples:
EN:
In these homes one suffers not only from hunger but also from cold.
ES:
En estas viviendas, no sólo se sufre de hambre, también de frío.
EN:
Every year 1 million unemployed, every day 100 suicides. All from hunger and affliction
ES:
Cada año 1 millón de desempleados, cada día 100 suicidios... todos por el hambre y la angustia.
EN:
We'll be safe from hunger as long as we live Longer!
ES:
Estaremos a salvo del hambre para toda la vida.
EN:
- And death from hunger if I don't.
ES:
- Si no, moriré de hambre.
EN:
Strictly from hunger.
ES:
Sólo es de hambre.
ES:
¡Únicamente por hambre!
EN:
He's already a dead duck or he wouldn't need the fifty. And he's spent it, you're both free from hunger. So what?
ES:
Y cuando vaya a morir no los necesitará y se los gastará y los dos moriríais de hambre. ¿Y qué?
EN:
That's how the food is. We suffer from hunger.
ES:
Así es la comida: pasamos hambre.
EN:
We'll get him from hunger and fatigue.
ES:
Lo cogeremos por hambre y fatiga.
EN:
To protect us from hunger and cold.
ES:
¿Para que sirve el dinero? , para protegernos del hambre y el frío
EN:
Criminy, I mean, who in the world would suspect a gal magician with a vaudeville show that's strictly from hunger.
ES:
Repámpanos, ¿quién va a sospechar de una maga... con un número cutre de vodevil?
EN:
- We are from hunger - We are from hunger
ES:
Tenemos hambre
ES:
Tenemos hambre
EN:
Almost 75% of the people were bloated from hunger.
ES:
Casi el 75% de la gente estaba hinchada por el hambre.
EN:
Oh brother, is this from hunger. (WHISTLES)
ES:
¡Oh hermano, esto es hambre!
EN:
Somewhere in the horse fell from hunger.
ES:
En algún lugar el caballo cayó de hambre.
EN:
Suffering from hunger
ES:
Sufriendo de hambre
EN:
In these homes one suffers not only from hunger but also from cold.
ES:
En estas viviendas, no sólo se sufre de hambre, también de frío.
EN:
Every year 1 million unemployed, every day 100 suicides. All from hunger and affliction
ES:
Cada año 1 millón de desempleados, cada día 100 suicidios... todos por el hambre y la angustia.
EN:
We'll be safe from hunger as long as we live Longer!
ES:
Estaremos a salvo del hambre para toda la vida.
EN:
- And death from hunger if I don't.
ES:
- Si no, moriré de hambre.
EN:
Strictly from hunger.
ES:
Sólo es de hambre.
ES:
¡Únicamente por hambre!
EN:
He's already a dead duck or he wouldn't need the fifty. And he's spent it, you're both free from hunger. So what?
ES:
Y cuando vaya a morir no los necesitará y se los gastará y los dos moriríais de hambre. ¿Y qué?
EN:
That's how the food is. We suffer from hunger.
ES:
Así es la comida: pasamos hambre.
EN:
We'll get him from hunger and fatigue.
ES:
Lo cogeremos por hambre y fatiga.
EN:
To protect us from hunger and cold.
ES:
¿Para que sirve el dinero? , para protegernos del hambre y el frío
EN:
Criminy, I mean, who in the world would suspect a gal magician with a vaudeville show that's strictly from hunger.
ES:
Repámpanos, ¿quién va a sospechar de una maga... con un número cutre de vodevil?
EN:
- We are from hunger - We are from hunger
ES:
Tenemos hambre
ES:
Tenemos hambre
EN:
Almost 75% of the people were bloated from hunger.
ES:
Casi el 75% de la gente estaba hinchada por el hambre.
EN:
Oh brother, is this from hunger. (WHISTLES)
ES:
¡Oh hermano, esto es hambre!
EN:
Somewhere in the horse fell from hunger.
ES:
En algún lugar el caballo cayó de hambre.
EN:
Suffering from hunger
ES:
Sufriendo de hambre
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary