☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
funny stuff
Language:
Meanings:
1.
General
informal
idiomatic
Irregular, suspicious, or potentially illegal activity; dishonest or deceitful behavior.
2.
General
informal
Things that are amusing or humorous.
Examples:
EN:
If you think we're going through that funny stuff, you're crazy!
ES:
Si crees que haremos esto, estás loco. Sí.
EN:
Cut out the funny stuff.
ES:
Déjese de chufas.
EN:
I'm glad you two ain't trying any funny stuff.
ES:
- No intentéis nada raro.
EN:
- Don't try any funny stuff.
ES:
- No intentes nada.
EN:
That champagne's funny stuff.
ES:
El champán es un poco raro.
EN:
Alright, cut out the funny stuff.
ES:
¡Muy bien, ya basta de juegos!
EN:
Get up, no funny stuff.
ES:
Arriba, y sin trucos.
EN:
No funny stuff. I only want to comfort her with my rod and staff.
ES:
Yo deseo efectivamente "empalmar" con la señorita.
EN:
And remember... no funny stuff this time...
ES:
Y recuerda, nada de bromas esta vez.
EN:
Don't try any funny stuff. I don't want to hurt you.
ES:
No quiero hacerle daño.
EN:
I don't want to kill you now but if you try any more funny stuff, I'll...
ES:
Escuche, yo no quise matar a nadie, no quiero matarle a usted.
EN:
No funny stuff, Doc.
ES:
Y cuidado.
EN:
- No funny stuff while I drive, please.
ES:
-Nada de tonterías en mi lanzamiento.
EN:
- No funny stuff this time. - All right.
ES:
- Nada de juegos esta vez.
EN:
But no more funny stuff, understand?
ES:
Pero no más tonterías, ¿bien?
EN:
If you think we're going through that funny stuff, you're crazy!
ES:
Si crees que haremos esto, estás loco. Sí.
EN:
Cut out the funny stuff.
ES:
Déjese de chufas.
EN:
I'm glad you two ain't trying any funny stuff.
ES:
- No intentéis nada raro.
EN:
- Don't try any funny stuff.
ES:
- No intentes nada.
EN:
That champagne's funny stuff.
ES:
El champán es un poco raro.
EN:
Alright, cut out the funny stuff.
ES:
¡Muy bien, ya basta de juegos!
EN:
Get up, no funny stuff.
ES:
Arriba, y sin trucos.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary