Gary Glitter

Examples:

EN: I mean, if you make it a bit more like, well, Gary Glitter.
ES: Si lo hicieras un poco más como... Gary Glitter.
EN: Gary Glitter? What the fuck has he got to do with it?
ES: - ¡¿Gary Glitter?
EN: You know, Gary Glitter's Holiday. Sexy Barmitzvah.
ES: Ya sabes, "Las vacaciones de Gary Glitter", "Sexy Bar Mitzvah".
EN: Gary Glitter.
ES: Tú, "Gary Glitter".
EN: - Who was your cleaner, Gary Glitter?
ES: - ¿Quién era tu limpiadora? ¿Gary Glitter?
EN: - Oi! Gary Glitter!
ES: - ¡Gary Glitter!
EN: I'm just saying, there's no Gary Glitter shit going on.
ES: - Aquí no hay ningún Gary Glitter.
EN: There better not be any Gary Glitter shit going on.
ES: - Será mejor que no lo haya.
EN: Whoa, whoa, whoa. What's Gary Glitter shit?
ES: ¿Qué es un Gary Glitter?
EN: Gary Glitter was a glam rocker in the '70s that got convicted of possessing child pornography. Yeah. Many, many magazines.
ES: Gary Glitter fue un roquero en los años setenta, acusado de poseer pornografía infantil, muchas revistas, muchos vídeos.
EN: They love nicking dirty old pervs from Gary Glitter's gang, don't they?
ES: La policía feliz, le encanta atrapar a viejos pervertidos de la banda de Gary Glitter.
EN: And Gary Glitter and Slade, you know, I couldn't see any link there.
ES: Y Gary Glitter y Slade, ya sabes, no podía ver ninguna vinculación allí.
EN: Paddy was up the Gary Glitter.
ES: Paddy era como Gary Glitter.
EN: Gary Glitter!
ES: -Por Gary Glitter. -La maldita.
EN: The cow Gary Glitter, for crying out loud!
ES: ¡Por Gary Glitter, por el amor de Dios!

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: