get off the mark

Examples:

• EN: He certainly is, Gaurav and what a way to get off the mark.

  ES: Desde luego él es, Gaurav y que manera de salir de la marca.
• EN: - West Indies get off the mark.

  ES: - Las Indias Occidentales se desvían.
• EN: I can't get off the mark. dear God.

  HI: गिर नहीं सकता हूँ मैं इनके बराबर हे प्रभू !
• EN: Lukaku needed only 15 minutes to get off the mark for the Blues after his reported 97.5 million pounds ($132.8 million) transfer from Inter Milan, tapping in a cross played into his path by James.

  HI: लुकाकू को ब्लूज़ के निशान से बाहर निकलने के लिए केवल 15 मिनट की आवश्यकता थी, जब उसने इंटर मिलान से 97.5 मिलियन पाउंड ($ 132.8 मिलियन) के हस्तांतरण की सूचना दी, जेम्स द्वारा उसके रास्ते में खेले गए क्रॉस में टैप किया।
• EN: Aparajith has to wait to get off the mark

  HI: सीवेज से गोमती को मुक्ति के लिए करना होगा इंतजार
• EN: Showed much improved form to get off the mark at Bath in July.

  HI: जुलाई में Escazú में आर्द्रता सुखकर स्तर
• EN: The SCG crowd, who were anxiously waiting for Smith to get off the mark, rose on their feet to give him a standing ovation.

  HI: एससीजी पर दर्शक काफी उत्सुकता से स्मिथ का खाता खुलने का इंतजार कर रहे थे, अपने पैरों पर उठकर स्मिथ को स्टैंडिंग ओवेशन दिया।
• EN: to Rahul, FOUR, that's some way to get off the mark.

  HI: चारइ राम हे एक सरूपा, कारण भेद दिखाया॥
• EN: He took 45 minutes and 39 deliveries to get off the mark on Day 1 of the third Test against New Zealand.

  HI: न्यूजीलैंड के खिलाफ तीसरे टेस्ट के पहले दिन उन्होंने खाता खोलने के लिए 45 मिनट और 39 गेंदे लगी।
• EN: Makes the room and finds the boundary to get off the mark.

  HI: कमरा बनाता है और निशान से बाहर निकलने के लिए सीमा ढूंढता है।
• EN: "It was nice for Chucho to get off the mark.

  HI: कू ए जानां से निकल जाते तो अच्छा होता
• EN: Missed out on an opportunity to get off the mark

  HI: मौके से मिला गोली का खोखा
• EN: It took Pineau De Re nine attempts to get off the mark for his...

  HI: 9हमेशा मिर्च को उसकी स्टेम निकाल कर ही स्टोर करें-
• EN: Diomande pleased to get off the mark

  HI: मिट्टी से बाहर आने को आतुर
• EN: Tamim has managed to get off the mark

  HI: तमन्ना थी की दम निकले